Tokitenku s’exprime sur son cancer

Tokitenku prend sa retraite à cause de son cancer

Longtemps maegashira, Tokitenku a déclaré lundi que les traitements contre son cancer et sa carrière de lutteur de sumo s’étaient avérés être trop difficile.

Trois jours après l’annonce de l’Association japonaise de sumo qui avait indiqué que Tokitenku était devenu officiellement à 36 ans coach, le mongol est apparu en larmes en conférence de presse pour parler de sa décision et de sa carrière.

« Le traitement a traîné et il était difficile de retrouver la condition physique nécessaire pour reprendre le sumo. La seule chose que je pouvais faire était d’accepter la situation « , a-t-il déclaré lundi devant les journalistes.

Tokitenku, à qui on avait diagnostiqué un lymphome malin, a participé à 63 tournois de sumo en division makuchi et occupé le quatrième plus haut rang comme komusubi pendant trois tournois au cours de ses 13 ans de carrière. Pourtant, le combat qui reste gravé dans son esprit, est celui qui l’a permis de remporter le championnat en division sandanme en janvier 2003.

« Je me souviens comme si c’était hier du combat contre Toyonoshima dans les séries éliminatoires pour le titre sandanme alors que nous sommes de la même écurie« , a-t-il déclaré.

« En tant qu’être humain, le sumo m’a permis de devenir celui que je suis aujourd’hui. »

>>> Tokitenku souffre d’un lymphome malin

Sa maladie a été diagnostiqué à l’automne dernier causant son absence sur les cinq derniers basho avant de mettre un terme à sa carrière. Maintenant que son traitement par voie médicamenteuse et par rayonnement a ralenti, il fera ce qu’il peut pour l’association de sumo.

Son maître, Tokitsukaze oyakata, a dit : « Je crois que les traitements étaient vraiment difficiles, mais il a bien supporté. »

Click on the title bellow for original article in English : 

Crédits photo : Asahi