Première défaite pour Takakeisho
Takakeisho a renoncé à son record invincibilité mais reste en tête du Tournoi de Sumo de Kyushu ce samedi.
Le komusubi âgé de 22 ans a chuté à 6-1 après avoir succombé à une féroce frappe du sekiwake Mitakeumi.
Mitakeumi (4-3) a eu un micro temps d’arrêt après le tachi-ai puis semblait prêt pour une nouvelle poussée avant que Takakeisho ne glisse sur le côté et ne tourne autour du sekiwake.
Les deux hommes ont alors échangé une série de gifles furieuses et de poussées au centre du ring avant que Mitakeumi ne conduise Takakeisho à terre.
Mitakeumi, vainqueur du tournoi de Nagoya en juillet, a pour objectif d’effacer son mauvais départ du tournoi alors qu’il poursuit ses efforts pour une promotion en ozeki.
Les maegashira n°9 Daieisho et n°13 Onosho partagent la tête du tournoi aux côtés de Takakeisho à 6-1 après leurs victoires sur les n° 7 Abi (5-2) et 16 Arawashi (1-6), respectivement.
L’ozeki Takayasu (5-2) a été contraint hors du dohyo après un combat marathon de près de 2 minutes contre Ryuden.
La maegashira 4 Ryuden (2-5) a assuré une solide prise en main droite lors du premier contact, mais le plus lourd Takayasu a gardé le cap.
Alors que les deux hommes se disputaient les positions, Ryuden agrippa la ceinture de Takayasu par les deux mains, puis rompit une longue impasse au centre du ring en chassant l’ozeki.
NDLR :
Lors de ce combat, avec un écart de 31 kilogrammes entre les deux lutteurs (à la défaveur de Ryuden), on pouvais s’attendre à voir Takayasu l’emporter par sa sérénité, une musculature plus imposante que son adversaire (en particulier au niveau des quadriceps) et plus d’expérience. Ce combat illustre bien la complexité sous-jacente de cet art (Ichinojo le confirme encore davantage dans ce tournoi).
L’ozeki Tochinoshin a été contrarié contre le n ° 4 Yoshikaze, tombant à 3-4. Le puissant géorgien a cherché à se saisir de la ceinture dès l’ouverture, mais Yoshikaze est resté bas pour éviter la prise.
Incapable d’avoir une prise de main satisfaisante, Tochinoshin tenta une projection mais fut déséquilibré par Yoshikaze (4-3) qui inversa le tir et jeta son adversaire pourtant de rang supérieur à terre.
Originaire de Kyushu, le vétéran Yoshikaze, âgé de 36 ans, a reçu l’une des plus grandes ovations du jour pour sa victoire.
« Je suis vraiment reconnaissant … les fans m’ont vraiment soutenu et cela m’a donné de la force. Je ferai mon style de sumo et j’essaierai de les impressionner lors de mes matches restants », a déclaré Yoshikaze.
« Peu importe qui est mon adversaire, qu’il s’agisse de maegashira ou d’ozeki … je dois être fort mentalement, peu importe qui, et aujourd’hui, il s’est avéré justement que c’était contre un ozeki », a-t-il déclaré.
Le komusubi Kaisei (2-3-2) a remporté sa deuxième victoire en éliminant le maegashira 1 Myogiryu (4-3). Les deux lutteurs recherchaient une saisie de ceinture au départ, mais c’est le grand Brésilien qui s’est assuré la prise et qui a réussi à gagner.
Kaisei, se battant pour la première fois depuis 2016 en tant que komusubi, a été absent les deux premiers jours du tournoi en raison d’une blessure à la jambe.
Le sekiwake Ichinojo (2-5) a remporté sa première victoire hormis celle de la première journée en luttant contre Chiyotairyu (5-2).
Après avoir débuté le tournoi avec cinq victoires consécutives, le numéro 2 Tochiozan (5-2) a subi sa seconde défaite en autant de jours, succombant à un affrontement contre le n°1 Hokutofuji (4-3).
Pour rappel, les trois grands champions – les Mongols Hakuho et Kakuryu, ainsi que le Japonais Kisenosato – se sont retirés du Kyushu basho, le dernier tournoi de l’année, pour cause de blessure.
Click on the title bellow for article in English :
Takakeisho suffers 1st loss but keeps lead on Day 7
Takakeisho relinquished his unbeaten record but kept a share of the lead at the Kyushu Grand Sumo Tournament on Saturday.
The 22-year-old komusubi dropped to 6-1 when he succumbed to a ferocious slap down against sekiwake Mitakeumi on Day 7 of the 15-day tournament at Fukuoka Kokusai Center.
Mitakuemi (4-3) had the momentum from the opening collision and looked set for a quick push out before Takakeisho slipped to the side and circled behind the sekiwake.
The pair then exchanged a furious series of slaps and pushes at the center of the ring before Mitakeumi slammed Takekeisho to the clay.
Mitakeumi, winner of the Nagoya tournament in July, is aiming to overcome his lackluster start in Fukuoka as he pursues promotion to ozeki. He improved to 5-3 head-to-head against Takakeisho, including victories in their past three meetings.
Rank-and-file wrestlers No. 9 Daieisho and No. 13 Onosho share the lead at 6-1 following wins over No. 7 Abi (5-2) and No. 16 Arawashi (1-6), respectively.
Starting the day one win off the pace, ozeki Takayasu (5-2) was forced out by rank-and-file grappler Ryuden following a 1 minute, 58 second marathon.
In their first top-level meeting, No. 4 Ryuden (2-5) secured a strong right-hand grip at the opening collision, but the heavier Takayasu held his ground.
As the pair battled for position, Ryuden gripped both hands on Takayasu’s belt, then broke a long stalemate at the center of the ring by driving the ozeki out.
Ozeki Tochinoshin suffered an upset against No. 4 Yoshikaze, dropping to 3-4. The powerful Georgian searched for a belt grip at the opening, but Yoshikaze stayed low to evade the hold.
Unable to get a handhold, Tochinoshin tried to initiate a throw but was moved off balance by Yoshikaze (4-3) who reversed the throw and tossed his higher-ranked opponent to the clay.
A Kyushu native, the 36-year-old veteran Yoshikaze received one of the biggest ovations of the day for his victory.
« I’m really thankful…the fans really supported me and it gives me power. I will do my style of sumo and try to impress them in my remaining matches, » Yoshikaze said.
« I don’t really care who my opponent is, whether maegashira or ozeki…I have to be mentally strong no matter who, and today it just happened to be against an ozeki, » he said.
Komusubi Kaisei (2-3-2) picked up his second win by forcing out No. 1 Myogiryu (4-3). Both wrestlers looked for a belt grip at the outset, but it was the big Brazilian who secured a hold and pushed his way to victory.
Kaisei, fighting as a komusubi for the first time since 2016, sat out the first two days of the tournament with a leg injury.
Sekiwake Ichinojo (2-5) picked up his first win since the opening day by pushing out No. 5 Chiyotairyu (5-2).
After starting the tournament with five straight wins, No.2 Tochiozan (5-2) suffered his second loss in as many days, succumbing to a push-out against No. 1 Hokutofuji (4-3).
All three grand champions — Mongolians Hakuho and Kakuryu, as well as Japanese-born Kisenosato — have pulled out of the Kyushu basho, the final meet of the year, due to injury.
Written by Kyodo
Crédits photo : Asahi
- Makuuchi
- Juryo
Rikishis
|
Score
|
Kimarites
|
Score
|
Rikishis
|
Daishoho
大翔鵬 (Juryo 2) |
|
|
|
|
Meisei
明生 (Maegashira 15) |
|
Chiyomaru
千代丸 (Maegashira 16) |
|
|
|
|
Takanosho
隆の勝 (Maegashira 13) |
|
Onosho
阿武咲 (Maegashira 13) |
|
|
|
|
Arawashi
荒鷲 (Maegashira 16) |
|
Chiyoshoma
千代翔馬 (Maegashira 14) |
|
|
|
|
Endo
遠藤 (Maegashira 12) |
|
Daiamami
大奄美 (Maegashira 15) |
|
|
|
|
Okinoumi
隠岐の海 (Maegashira 11) |
|
Chiyonokuni
千代の国 (Maegashira 11) |
|
|
|
|
Daishomaru
大翔丸 (Maegashira 14) |
|
Sadanoumi
佐田の海 (Maegashira 10) |
|
|
|
|
Aoiyama
碧山 (Maegashira 12) |
|
Kotoshôgiku
琴奨菊 (Maegashira 9) |
|
|
|
|
Yutakayama
豊山 (Maegashira 10) |
|
Abi
阿炎 (Maegashira 7) |
|
|
|
|
Daieisho
大栄翔 (Maegashira 9) |
|
Ikioi
勢 (Maegashira 8) |
|
|
|
|
Kagayaki
輝 (Maegashira 6) |
|
Takanoiwa
貴ノ岩 (Maegashira 6) |
|
|
|
|
Takarafuji
宝富士 (Maegashira 8) |
|
Shôhôzan
松鳳山 (Maegashira 7) |
|
|
|
|
Asanoyama
朝乃山 (Maegashira 5) |
|
Nishikigi
錦木 (Maegashira 3) |
|
|
|
|
Tamawashi
玉鷲 (Maegashira 2) |
|
Tochiôzan
栃煌山 (Maegashira 2) |
|
|
|
|
|
|
Myogiryu
妙義龍 (Maegashira 1) |
|
|
|
|
Kaisei
魁聖 (Komusubi) |
|
|
|
|
|
|
Ichinojo
逸ノ城 (Sekiwake) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yoshikaze
嘉風 (Maegashira 4) |
|
|
|
|
Tochinoshin
栃ノ心 (Ozeki) |
|
Ryuden
竜電 (Maegashira 3) |
|
|
|
|
Takayasu
高安 (Ozeki) |
|
Gôeidô
豪栄道 (Ozeki) |
|
|
|
|
Shodai
正代 (Maegashira 4) |
Rikishis
|
Score
|
Kimarites
|
Score
|
Rikishis
|
Toyonoshima
豊ノ島 (Juryo 13) |
|
|
|
|
Irodori
(Makushita 2) |
|
Mitoryu
水戸龍 (Juryo 12) |
|
|
|
|
Shimanaoumi
志摩ノ海 (Juryo 14) |
|
Gokushindo
極芯道 (Juryo 13) |
|
|
|
|
Tobizaru
翔猿 (Juryo 11) |
|
Chiyonoumi
千代の海 (Juryo 11) |
|
|
|
|
Jokoryu
常幸龍 (Juryo 12) |
|
Tomokaze
友風 (Juryo 14) |
|
|
|
|
Chiyonoo
千代ノ皇 (Juryo 9) |
|
Kyokushuho
旭秀鵬 (Juryo 8) |
|
|
|
|
Enho
炎鵬 (Juryo 10) |
|
Azumaryu
東龍 (Juryo 10) |
|
|
|
|
Hakuyozan
白鷹山 (Juryo 7) |
|
Kyokutaisei
旭大星 (Juryo 7) |
|
|
|
|
Takekaze
豪風 (Juryo 9) |
|
Akiseyama
明瀬山 (Juryo 6) |
|
|
|
|
Tsurugisho
剣翔 (Juryo 8) |
|
Wakatakakage
若隆景 (Juryo 6) |
|
|
|
|
Tokushoryu
徳勝龍 (Juryo 3) |
|
Kotoyuki
琴勇輝 (Juryo 3) |
|
|
|
|
Terutsuyoshi
照強 (Juryo 5) |
|
Ishiura
石浦 (Juryo 5) |
|
|
|
|
Aminishiki
安美錦 (Juryo 2) |
|
Hidenoumi
英乃海 (Juryo 4) |
|
|
|
|
Kotoeko
琴恵光 (Juryo 1) |
|
Yago
矢後 (Juryo 1) |
|
|
|
|
Takagenji
貴源治 (Juryo 4) |