Hakuho conserve la tête avec une chance insolente
Hakuho a poursuivi sa série de victoires chanceuses en gagnant une nouvelle fois de justesse.
La victoire du grand champion mongol sur le maegashira 2 Nishikigi, auparavant invaincu, l’a maintenu à égalité avec quatre autres lutteurs. Le komusubi Mitakeumi et les maegashira Onosho et Kaisei ont également terminé la journée sur un score parfait.
Hakuho a reçu l’ordre de refaire son match lorsque les juges ont annulé la décision initiale de l’arbitre selon laquelle Nishikigi avait gagné. Dans la revanche, Nishikigi a eu l’avantage lors de la charge initiale et s’est retrouvé à poursuivre le yokozuna autour du dohyo. Avec les talons, Hakuho était en appui contre le rebord, Nishikigi a baissé l’épaule droite pour charger son adversaire mais le yokozuna a été capable d’exécuter une projection pour envoyer Nishikigi par-dessus la paille.
Mitakeumi s’est une nouvelle fois imposé face au sekiwake Tamawashi grâce à une avalanche de coups et de gifles. Avant qu’il ne sache ce qui le frappait, le Mongol a été conduit vers sa deuxième défaite.
Le champion de novembre Takakeisho (4-1), considéré comme un potentiel futur ôzeki, a rebondi après sa défaite de mercredi face à Mitakeumi. Le sekiwake a attaqué avec une combinaison énergique de gifles et de poussées pour propulser le komusubi Myogiryu (1-4) en arrière sur les ballots de paille.
Le yokozuna Kakuryu (2-3) a échoué à plusieurs reprises dans ses tentatives de vaincre son compatriote mongol Ichinojo et a finalement été expulsé. Ichinojo a poussé le yokozuna à deux reprises sur la paille. Pris au piège, Kakuryu ne pouvait ni s’échapper de son adversaire ni le renverser. Le yokozuna semblait épuisé par ses efforts et n’a finalement pas eu l’énergie nécessaire pour vaincre Ichinojo.
Takayasu a subi sa troisième défaite du tournoi. L’ôzeki s’est créé des occasions contre Shodai (2-3), mais manquait d’équilibre et de force pour achever ce qu’il avait entrepris et a finalement basculé une fois sur le bord du ring.
Après la défaite de Takayasu, Shohozan s’est vu remettre une victoire par défaut après le retrait de l’ôzeki Tochinoshin plus tôt dans la journée.
Goeido (1-4) a pu enregistrer sa première victoire en maîtrisant Tochiozan (1-4) dès la charge, trouvant une prise à la ceinture pour le sortir rapidement par yorikiri.
Click on the title bellow for article in English :
Another great escape leaves Hakuho with share of the lead
Hakuho continued his run of narrow escapes in the first week of the New Year Grand Sumo Tournament, surviving two more close calls Thursday to retain his share of the lead on Day 5.
The Mongolian grand champion’s win over previously unbeaten No. 2 maegashira Nishikigi kept him in a four-way tie for the lead in the 15-day event at Tokyo’s Ryogoku Kokugikan. Komusubi Mitakeumi, No. 6 maegashira Onosho and No. 8 Kaisei also ended Day 5 with perfect records.
Hakuho was ordered to refight his match when the ringside judges overturned the referee’s original declaration that Nishikigi had won. In the rematch, Nishikigi got the better of the opening charge and found himself pursuing the yokozuna around the ring.
With Hakuho’s heels nearly up against the straw, Nishikigi lowered his right shoulder for a charge into the grand champion’s midsection. But the 28-year-old telegraphed his move, and though he knocked Hakuho out, the yokozuna was able to execute a perfect overarm throw to send Nishikigi over the straw first.
Mitakeumi received the charge of sekiwake Tamawashi, who stumbled into a hornets’ nest of slaps, shoves and thrusts. Before he knew what hit him, the Mongolian was being driven back the way he came and out of the ring to his second loss.
A komusubi following a 7-8 mark in November, Mitakeumi is looking to rebuild his credentials here for another run at promotion to ozeki.
November champion Takakeisho (4-1), also seen as a future ozeki, shook off Wednesday’s loss to Mitakeumi. The sekiwake attacked with a high-energy combination of slaps and thrusts to propel komusubi Myogiryu (1-4) backward over the straw bales.
Yokozuna Kakuryu (2-3) repeatedly failed to finish off 226-kilogram fellow Mongolian Ichinojo and was eventually forced out. Ichinojo pushed the yokozuna back to the straw twice, only to see his countryman wriggle his way to safety.
But Kakuryu could neither lever his opponent out nor tip him over. The yokozuna appeared exhausted by this exertion and eventually had no answer for Ichinojo’s bulk in their 36.3-second struggle.
A day after stablemate Kisenosato stepped away from the ring as a yokozuna, ozeki Takayasu suffered his third defeat of the tournament. Takayasu created openings for himself against No. 3 maegashira Shodai (2-3), but lacked the balance and strength needed to finish it and was eventually tipped over at the edge of the ring.
After Takayasu’s loss, No. 3 Shohozan was handed a win by default after ozeki Tochinoshin’s withdrawal earlier in the day. That left it to winless Goeido to salvage the day for the ozeki rank, and the 32-year-old delivered.
Goeido (1-4) expertly forced out No. 1 Tochiozan (1-4) on the opening charge, snapping up a belt hold while barely breaking step as he carried his opponent to the edge and forced him over.
Written by Kyodo
Crédits photo : Asahi
- Makuuchi
- Juryô
Rikishis
|
Score
|
Kimarites
|
Score
|
Rikishis
|
Daiamami
大奄美 (Maegashira 16) |
|
|
|
|
Kotoeko
琴恵光 (Maegashira 15) |
|
Yutakayama
豊山 (Maegashira 14) |
|
|
|
|
Chiyoshoma
千代翔馬 (Maegashira 14) |
|
Daishomaru
大翔丸 (Maegashira 16) |
|
|
|
|
Kotoyuki
琴勇輝 (Maegashira 13) |
|
Yago
矢後 (Maegashira 13) |
|
|
|
|
Chiyonokuni
千代の国 (Maegashira 15) |
|
Kagayaki
輝 (Maegashira 12) |
|
|
|
|
Meisei
明生 (Maegashira 12) |
|
Takarafuji
宝富士 (Maegashira 10) |
|
|
|
|
Ikioi
勢 (Maegashira 11) |
|
Sadanoumi
佐田の海 (Maegashira 11) |
|
|
|
|
Endo
遠藤 (Maegashira 9) |
|
Kaisei
魁聖 (Maegashira 8) |
|
|
|
|
Abi
阿炎 (Maegashira 10) |
|
Asanoyama
朝乃山 (Maegashira 8) |
|
|
|
|
Daieisho
大栄翔 (Maegashira 7) |
|
Onosho
阿武咲 (Maegashira 6) |
|
|
|
|
Yoshikaze
嘉風 (Maegashira 5) |
|
Aoiyama
碧山 (Maegashira 5) |
|
|
|
|
Ryuden
竜電 (Maegashira 7) |
|
|
|
|
|
|
Okinoumi
隠岐の海 (Maegashira 4) |
|
Kotoshôgiku
琴奨菊 (Maegashira 4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tamawashi
玉鷲 (Sekiwake) |
|
|
|
|
|
|
Myogiryu
妙義龍 (Komusubi) |
|
Takayasu
高安 (Ozeki) |
|
|
|
|
Shodai
正代 (Maegashira 3) |
|
Shôhôzan
松鳳山 (Maegashira 3) |
|
|
fusen |
|
|
Tochinoshin
栃ノ心 (Ozeki) |
Tochiôzan
栃煌山 (Maegashira 1) |
|
|
|
|
Gôeidô
豪栄道 (Ozeki) |
|
|
|
|
|
|
Ichinojo
逸ノ城 (Maegashira 1) |
|
Nishikigi
錦木 (Maegashira 2) |
|
|
|
|
|
Rikishis
|
Score
|
Kimarites
|
Score
|
Rikishis
|
Kyokushuho
旭秀鵬 (Juryo 13) |
|
|
|
|
Ryuko
(Makushita 2) |
|
Jokoryu
常幸龍 (Juryo 13) |
|
|
|
|
Sokokurai
蒼国来 (Juryo 12) |
|
Takekaze
豪風 (Juryo 12) |
|
|
|
|
Gagamaru
臥牙丸 (Juryo 14) |
|
Shimanaoumi
志摩ノ海 (Juryo 11) |
|
|
|
|
Chiyonoumi
千代の海 (Juryo 14) |
|
Arawashi
荒鷲 (Juryo 10) |
|
|
|
|
Tsurugisho
剣翔 (Juryo 11) |
|
Kyokutaisei
旭大星 (Juryo 9) |
|
|
|
|
Tobizaru
翔猿 (Juryo 10) |
|
Enho
炎鵬 (Juryo 8) |
|
|
|
|
Mitoryu
水戸龍 (Juryo 9) |
|
Azumaryu
東龍 (Juryo 7) |
|
|
|
|
Hidenoumi
英乃海 (Juryo 8) |
|
Hakuyozan
白鷹山 (Juryo 6) |
|
|
|
|
Akiseyama
明瀬山 (Juryo 7) |
|
Wakatakakage
若隆景 (Juryo 5) |
|
|
|
|
Chiyomaru
千代丸 (Juryo 6) |
|
Tomokaze
友風 (Juryo 4) |
|
|
|
|
Toyonoshima
豊ノ島 (Juryo 5) |
|
Tokushoryu
徳勝龍 (Juryo 4) |
|
|
|
|
Ishiura
石浦 (Juryo 3) |
|
Takagenji
貴源治 (Juryo 2) |
|
|
|
|
Aminishiki
安美錦 (Juryo 3) |
|
Terutsuyoshi
照強 (Juryo 1) |
|
|
|
|
Daishoho
大翔鵬 (Juryo 1) |