J2 – Hakuho et Terunofuji rebondissent

Yohann 11 mai 2015 1 commentaire

Natsu basho 2015 : résultats de la deuxième journée

Hakuho et Terunofuji rebondissent. Ici Hakuho face à Takarafuji — Hakuho a battu Takarafuji et rebondit après sa défaite de la veille

Hakuho et Terunofuji se sont ressaisis

Le yokozuna Hakuho s’est remis de sa défaite lors de la journée d’ouverture contre le komusubi Ichinojo en obtenant une victoire convaincante face à Takarafuji lundi.

Hakuho, qui vise à devenir le seul homme à remporter sept titres consécutifs à deux reprises, a seulement perdu cinq fois lors d’un premier jour de tournoi depuis qu’il a été promu au plus haut rang du sumo en juillet de 2007.

Hakuho n’a jamais perdu ses deux premiers combats en tant que yokozuna. En dominant de part en part son adversaire Takarafuji, le mongol prouve que sa chute hier n’était rien de plus qu’un coup de malchance et qu’aujourd’hui le grand champion était de retour.

Hakuho, qui est en chemin pour conquérir le 35^ème championnat de carrière a perdu l’équilibre dimanche quand son compatriote Ichinojo a exécuté une technique de torsion du bras peu après le tachiai.

Terunofuji qui caresse l’espoir d’être promu ôzeki à la fin de ce basho, a quant à lui, également rebondi après une défaite le premier jour. Le sekiwake avait le visage grave pendant la préparation d’avant combat et sa détermination à ne pas laisser Osunaarashi gagner s’est avérée payante.

Terunofuji n’a plus vraiment le droit à l’erreur vu qu’il a besoin d’au moins 14 victoires pour que la possibilité de promotion au rang d’ôzeki soit étudiée. S’il échoue il pourra toujours retenter sa chance lors du prochain tournoi de juillet à Nagoya.

Le yokozuna Harumafuji a rencontré plus de difficulté face à Tochinoshin que la veille pour s’emparer d’une seconde victoire obtenue par shitatenage.

Les trois ôzeki d’origine japonaise ont balayé leur adversaire respectif et continuent sur un sans faute.

Kisenosato n’aura pas laissé Ichinojo s’emparer de la victoire en multipliant les efforts pour sortir celui qui a battu Hakuho la veille.

Goeido a rapidement pris le dessus sur Aminishiki en le projetant par hatakikomi, tandis que Kotoshogiku a obtenu une victoire expresse sur le komusubi Tochiozan.

Endo qui arbore pour la première fois la coiffure bouffante traditionnelle des lutteurs de sumo n’aura pas échappé aux journalistes qui ont même fait un article spécial sur le sujet (voir la vidéo ci-jointe). Le chouchou du public se remet doucement d’une blessure aux ligaments du genou gauche mais le retour sur le dohyo est pour le moment difficile, le maegashira 9 a été chassé brutalement par Takayasu.

Endo essaie de ménager sa jambe en prenant soin d’éviter de mettre du poids sur son genou gauche au cours du combat est sorti délicatement du dohyo après la salve de coups infligés par Takayasu.

A 40 ans, le vétéran Kyokutenho semble de moins en moins vaillant et n’a guère pris part au combat qui l’opposait à Kotoyuki.

Le maegashira 4 Chiyootori de la Kokonoe beya est absent à partir de lundi pour une blessure au ménisque qui nécessite deux semaines de traitement.

Face à face des deux nouveaux jûryô Nishikigi et Daishomaru qui a tournée à l’avantage pour ce dernier.

Shohozan qui avait connu un tournoi épouvantable en mars en finissant avec une seule victoire vient de perdre pour la première fois contre Chiyotairyu.

English article by Kyodo :

Hakuho, Terunofuji rebound on 2nd day of summer basho

TOKYO (Kyodo) — Hakuho shrugged off his opening day’s defeat to Ichinojo to get in the winner’s column with a convincing win against Takarafuji at the Summer GrandSumo Tournament on Monday.

Ozeki hopeful Terunofuji, meanwhile, also bounced back from a first-day loss to get on track after heaving out Egyptian firebrand Osunaarashi, who slipped to the same 1-1 mark.

Hakuho, who is aiming to become the only man to have won seven consecutive titles twice, has only lost five times on the first day since being promoted to sumo‘s highest rank in July 2007.

But he has never lost his first two bouts as yokozuna and was out to prove that his fall on Sunday was nothing more than a fluke of timing after he went on a rampage to barge out Takarafuji (0-2) in a matter of seconds in the penultimate bout at Ryogoku Kokugikan.

Hakuho, who is gunning for his 35th career championship, lost his balance on Sunday when Ichinojo did a quick twisting arm-bar technique after the tachiai.

Terunofuji, who needs at least 14 wins as a rough guideline to gain ozeki promotion, warded off a thrusting attack and got his right hand wrapped around Osunaarashi’s mawashi before charging forward to upend his opponent in textbook fashion.

Sumo‘s three Japanese-born ozeki swept aside their respective opponents to improve to 2-0 marks.

Kisenosato, who favors a hidari-yotsu leaning grip, almost allowed yokozuna-killer Ichinojo (1-1) to secure a migi-yotsu but deftly slipped his left hand inside before using his right on the back of the mawashi to pry the komusubi over the edge.

Goeido quickly bundled out Aminishiki (0-2) by hatakikomi, while Kotoshogiku got on a runaway express to barrel out Tochiozan (0-2) before the komusubi knew what hit him.

Endo (0-2), who is suffering from ligament damage in his left knee, once again appeared to be fighting scared as he was chased abruptly over the straw bales by Takayasu (2-0).

The popular No. 9 maegashira was careful to avoid putting weight on his left knee during the bout and stepped gingerly off the raised ring after Takayasu’s salvo of shoves.

Written by Kyodo

Crédits photos : Asahi

NATSU BASHO 2015
2ème journée

JURYÔ

Rikishis

Kimarite

Rikishis

Wakanoshima 若乃島　史也 (Juryô 14) 2-0	okuridashi 送り出し	Tokushinho (Makushita 1) 0-2
Abi 阿炎 (Juryô 13) 2-0	hatakikomi 叩き込み	Tosayutaka 土佐豊　祐哉 (Juryô 14) 1-1
Nishikigi 錦木　徹也 (Juryô 13) 0-2	hikiotoshi 引き落とし	Daishomaru 大翔丸　翔伍 (Juryô 12) 1-1
Ishiura 石浦　将勝 (Juryô 11) 2-0	komatasukui 小股掬い	Dewahayate 出羽疾風　龍二 (Juryô 12) 1-1
Akiseyama 明瀬山　光彦 (Juryô 11) 0-2	oshidashi 押し出し	Chiyoo 千代皇 (Juryô 10) 1-1
Kagamio 鏡桜　南二 (Juryô 9) 2-0	uwatenage 上手投げ	Onosho 阿武咲奎也 (Juryô 10) 1-1
Kitaharima 北はり磨　聖也 (Juryô 9) 1-1	okuridashi 送り出し	Daido 大道　健二 (Juryô 8) 0-2
Daieisho 大栄翔　勇人 (Juryô 7) 1-1	hikiotoshi 引き落とし	Asahishô 旭日松　広太 (Juryô 8) 1-1
Wakanosato 若の里　忍 (Juryô 7) 1-1	oshidashi 押し出し	Shôtenrô 翔天狼　大士 (Juryô 6) 1-1
Hidenoumi 英乃海　拓也 (Juryô 5) 2-0	yorikiri 寄り切り	Tamaasuka 玉飛鳥　大輔 (Juryô 6) 1-1
Amakaze 天風 (Juryô 5) 0-2	yorikiri 寄り切り	Kagayaki 輝　大士 (Juryô 4) 1-1
Asasekiryû 朝赤龍　太郎 (Juryô 3) 0-2	okuridashi 送り出し	Satoyama 里山　浩作 (Juryô 4) 1-1
Shôhôzan 松鳳山裕也 (Juryô 3) 1-1	hatakikomi 叩き込み	Chiyotairyû 千代大龍　秀政 (Juryô 2) 2-0
Tokitenkû 時天空　慶晃 (Juryô 1) 1-1	ketaguri 蹴手繰り	Tenkaiho 天鎧鵬　貴由輝 (Juryô 2) 0-2

MAKUUCHI

Rikishis

Kimarites

Rikishis

Takanoiwa 貴ノ岩　義司 (Maegashira 16) 1-1	ashitori 足取り	Seiro 青狼　武士 (Juryô 1) 1-1
Jôkôryû 常幸龍　貴之 (Maegashira 15) 1-1	oshitaoshi 押し倒し	Amuru 阿夢露　光大 (Maegashira 16) 2-0
Kotoyuki 琴勇輝　一巖 (Maegashira 15) 2-0	oshidashi 押し出し	Kyokutenhô 旭天鵬　勝 (Maegashira 14) 0-2
Fujiazuma 富士東　和佳 (Maegashira 13) 0-2	oshidashi 押し出し	Yoshikaze 嘉風　雅継 (Maegashira 14) 2-0
Chiyomaru 千代丸 (Maegashira 13) 0-2	oshidashi 押し出し	Toyohibiki 豊響　隆太 (Maegashira 12) 2-0
Kaisei 魁聖　一郎 (Maegashira 11) 2-0	yorikiri 寄り切り	Arawashi 荒鷲　毅 (Maegashira 12) 0-2
Kyokushuho 旭秀鵬　滉規 (Maegashira 11) 1-1	yorikiri 寄り切り	Okinoumi 隠岐の海　歩 (Maegashira 10) 1-1
Homarefuji 誉富士　歓之 (Maegashira 9) 0-2	oshidashi 押し出し	Ikioi 勢　翔太 (Maegashira 10) 2-0
Endo 遠藤　聖大 (Maegashira 9) 0-2	oshidashi 押し出し	Takayasu 高安　晃 (Maegashira 8) 2-0
Sokokurai 蒼国来　栄吉 (Maegashira 7) 1-1	sukuinage 掬い投げ	Takekaze 豪風　旭 (Maegashira 8) 1-1
Sadanofuji 佐田の富士哲博 (Maegashira 7) 0-2	oshidashi 押し出し	Aoiyama 碧山　亘右 (Maegashira 6) 2-0
Kitataiki 北太樹　明義 (Maegashira 5) 1-1	yorikiri 寄り切り	Gagamaru 臥牙丸　勝 (Maegashira 6) 0-2
Tamawashi 玉鷲　一朗 (Maegashira 5) 1-1	yorikiri 寄り切り	Tokushôryû 徳勝龍　誠 (Maegashira 4) 2-0
Sadanoumi 佐田の海　貴士 (Maegashira 3) 2-0	ABANDON	Chiyootori 千代鳳　祐樹 (Maegashira 4) 0-2
Terunofuji 照ノ富士 (Sekiwake) 1-1	yorikiri 寄り切り	Osunaarashi 大砂嵐　金太 (Maegashira 3) 1-1
Toyonoshima 豊ノ島　大樹 (Maegashira 2) 1-1	oshitaoshi 押し倒し	Myogiryu 妙義龍　泰成 (Sekiwake) 1-1
Kisenosato 稀勢の里　寛 (ôzeki) 2-0	yorikiri 寄り切り	Ichinojo 逸ノ城　駿 (Komusubi) 1-1
Aminishiki 安美錦　竜児 (Maegashira 2) 0-2	hatakikomi 叩き込み	Gôeidô 豪栄道　豪太郎 (ôzeki) 2-0
Tochiôzan 栃煌山　雄一郎 (Komusubi) 0-2	yorikiri 寄り切り	Kotoshôgiku 琴奨菊　和弘 (ôzeki) 2-0
Hakuhô 白鵬　翔 (Yokozuna) 1-1	yorikiri 寄り切り	Takarafuji 宝富士大輔 (Maegashira 1) 0-2
Tochinoshin 栃ノ心　剛 (Maegashira 1) 0-2	shitatenage 下手投げ	Harumafuji 日馬富士　公平 (Yokozuna) 2-0