J14 – Hakuho déjà vainqueur du tournoi

Natsu basho 2016 : résultats de la quatorzième journée

Hakuho déjà vainqueur du tournoi remporte les enveloppes du combat
Hakuho déjà vainqueur du tournoi remporte les enveloppes du combat

Hakuho déjà vainqueur du tournoi

Le yokozuna Hakuho vient de décrocher son 37ème titre en remportant avec un jour d’avance le tournoi du natsu basho 2016.

Au lendemain de sa victoire contre son rival Kisenosato qui était également invaincu, le grand champion mongol est sorti victorieux de l’avant dernier match du jour, match qui l’opposait à son compatriote Harumafuji. Kisenosato suivait Hakuho d’une victoire mais le combat final contre Kakuryu a écarté l’ôzeki de toute chance de titre.

« Je suis resté concentré sur mon combat« , a déclaré Hakuho. « Je suis très heureux de gagner ici (au Ryogoku Kokugikan de Tokyo), la dernière fois remonte il y a un an et demi« .

Hakuho a remporté son 28ème combat consécutif, sa dernière défaite remonte à la journée d’ouverture du tournoi d’Osaka en mars.

Deux mois après sa victoire peu glorieuse contre Harumafuji où il avait esquivé le tachai, Hakuho a été surpris par une charge ultra-rapide. Comme Kisenosato la veille, Harumafuji était incapable de tirer parti de son avantage, bloqué par une défense solide. Quand la situation est tombée dans l’impasse, Hakuho a tenté de déséquilibrer Harumafuji le rendant ainsi vulnérable. Le champion a profité de cette brèche pour sortir Harumafuji du cercle.

« Mes adversaires d’hier et d’aujourd’hui étaient tous les deux en très grande forme mais j’ai réussi à résister et à remporter les victoires. Je vais faire de mon mieux demain pour essayer de conclure le tournoi sur un résultat parfait (zenshô yûshô)« , a ajouté Hakuho.

Kisenosato, qui avait encore des espoirs de remporter son premier titre, n’a pas réussi à égaler l’intensité de son combat de la veille. Le yokozuna Kakuryu a facilement pris le contrôle dès la charge initiale avant de déséquilibrer par une balayette l’ôzeki.

Hakuho contre Harumafuji suivi de Kisenosato contre Kakuryu. Enfin, interview de Hakuho

Dans les autres combats importants, l’ôzeki Kotoshogiku  a poussé le maegashira 4 Yoshikaze vers une majorité de défaites tandis que Goeido s’est imposé sans surprise face à Terunofuji.

Terunofuji n’a pas gagné depuis le deuxième jour du tournoi. Même s’il avait l’avantage au moment du tachiai, l’ôzeki mongol a été conduit vers sa douzième défaite.

Le nouveau sekiwake Kotoyuki a subi sa huitième défaite synonyme de déclassement au prochain tournoi. Pourtant, durant sa rencontre avec Kaisei, le sekiwake avait le dessus à plusieurs reprises allant jusqu’à pousser vers le bord le brésilien avant que ce dernier esquive la dernière tentative de Kotoyuki.

Ikioi, l’autre sekiwake du tournoi, est tombé à 3-11 face au jeune Shodai.

En jûryô le choc tant attendu entre les leaders Chiyonokuni et Sato a eu lieu. C’est par tsukidashi que Chiyonokuni a gagné le combat mais Sato, qui lutte pour la première fois dans cette division, conserve encore ses chances demain.

Les lutteurs kachi koshi du jour sont

:

Makuuchi : Tochiozan et Osunaarashi
Jûryô : Ishiura

Les lutteurs make koshi du jour sont :

Makuuchi : Yoshikaze, Kotoyuki, Takarafuji, Gagamaru, Daieisho et Tokushoryu
Jûryô : Homarefuji et Dewahayate

en Clic on the title bellow for original article in English : 

Kisenosato falls again to hand Hakuho his 37th career title

Yokozuna Hakuho increased his record total of grand sumo tournament championships to 37 on Saturday, when he won the 15-day summer tourney with a day to spare.

A day after dodging a bullet to see off previously unbeaten ozeki Kisenosato, the Mongolian master beat compatriot and fellow yokozuna Harumafuji (10-4) in the day’s penultimate bout to improve to 14-0. Kisenosato followed Hakuho to the raised ring for the day’s final bout, but was easily forced out to his second straight loss.

« I just focused on my bout, » Hakuho said. « It’s been a while since I clinched it in this manner. I’m genuinely glad to win here in Ryogoku in Tokyo for the first time in a year and a half. »

The 31-year-old Hakuho has now won 28 straight matches since losing on the opening day of the March tournament in Osaka, when he snapped a three-tournament title drought.

Two months after infamously dodging Harumafuji on the tachiai to wrap up his Osaka title, Hakuho was surprised by a lightning-quick charge and given his second stern test in two days. But like Kisenosato the day before, Harumafuji was unable to exploit his advantage as Hakuho defended with all his might. After a prolonged stalemate, Hakuho attempted a throw that upset Harumafuji’s balance and made him vulnerable to a frontal force out to end the day’s longest bout at 41 seconds.

« My elite opponents yesterday and today were both in fine form, but I managed to survive and earn the wins. I’ll give my best tomorrow to try for a perfect record, » Hakuho said.

Kisenosato, with his title hopes hanging by a thread, failed to match his intensity of the day before. Yokozuna Kakuryu (11-3) easily took command of their bout on the initial charge before taking Kisenosato to the edge of the ring and dumping him out.

In other bouts among upper-echelon wrestlers, ozeki Kotoshogiku (9-5) shoved out fourth-ranked maegashira and former sekiwake Yoshikaze (6-8), while Goeido was nearly upset by injury-plagued fellow ozeki Terunofuji (2-12).

Terunofuji, the Mongolian who has not won here since Day 2, came out so hard on the tachiai as he rocked Goeido back to the straw. But Goeido just managed a hasty escape and quickly turned the tables against his less maneuverable foe, improving to 9-5 with a shove out.

Popular new sekiwake Kotoyuki suffered a heart-breaking eighth defeat, losing to Brazilian komusubi Kaisei (7-7). Kotoyuki had the initiative for most of the match, and repeatedly shoved his much larger opponent back to the straw but could not force him over. The sekiwake regrouped for a final force-out attempt, but Kaisei wriggled to one side and easily ushered his opponent out.

The other sekiwake, Ikioi, fell to 3-11 at the hands of up-and-coming No. 2 maegashira Shodai (6-8).

Written by Kyodo

Crédits photo : Asahi

NATSU BASHO 2016
14ème journée
JURYÔ
Rikishis
Kimarite
Rikishis

Kotoeko

(Makushita 4)
5-2

yorikiri
寄り切り
Jôkôryû
常幸龍 貴之

(Juryô 11)
4-10
Asahishô
旭日松 広太
(Juryô10)
7-7
uwate dashinage
上手出し投げ
Ura
宇良
(Juryô 13)
10-4

Asabenkei
朝弁慶
(Juryô 11)
9-5

hikkake
引っ掛け
Chiyoo
千代皇
(Juryô 7)
7-7
Ishiura
石浦 将勝
(Juryô 6)
8-6
shitatehineri
下手捻り
Dewahayate
出羽疾風
(Juryô 9)
6-8
Tenkaiho
天鎧鵬 貴由輝
(Juryô 14)
4-10
yoritaoshi
寄り倒し
Kitataiki
北太樹 明義
(Juryô 6)
5-9
Tamaasuka
玉飛鳥

(Juryô 14)
5-9
yorikiri
寄り切り
Akiseyama
明瀬山 光彦
(Juryô 5)
1-13
Kitaharima
北はり磨 聖也
(Juryô 4)
8-6
tenkaiho
oshidashi
押し出し
Kagayaki
輝 大士
(Juryô 5)
9-5
Azumaryu
東龍 強
(Juryô 8)
9-5
yorikiri
寄り切り
Sadanofuji
佐田の富士 哲博

(Juryô 4)
8-6
Chiyonokuni
千代の国
(Juryô 3)
12-2
tsukidashi
突き出し
Sato
佐藤
(Juryô 13)
11-3
Tsurugisho
剣翔
(Juryô 10)
7-7
sotogake
外掛け
Arawashi
荒鷲 毅
(Juryô 3)
7-7
Toyohibiki
豊響 隆太
(Juryô 2)
8-6
uwatenage
上手投げ
chiyomaru
Chiyomaru
千代丸
(Juryô 12)
9-5

Fujiazuma
富士東 和佳
(Juryô 7)
7-7

shitatenage
下手投げ
Chiyoshoma
千代翔馬
(Juryô 2)
7-7
Homarefuji
誉富士 歓之

(Juryo 1)
6-8
yorikiri
寄り切り
Asasekiryû
朝赤龍 太郎
(Juryô 8)
7-7
Amakaze
天風
(Juryô 9)
6-8
kimetaoshi
極め倒し
Satoyama
里山 浩作
(Juryô 1)
5-9

MAKUUCHI

Rikishis
Kimarites
Rikishis
Seiro
青狼 武士
(Maegashira 14)
5-9
oshidashi
押し出し
Shôhôzan
松鳳山 裕也

(Maegashira 11)
10-4
Sadanoumi
佐田の海 貴士
(Maegashira 10)
7-7
hatakikomi
叩き込み
Chiyotairyû
千代大龍 秀政
(Maegashira 16)
6-8

Chiyootori
千代鳳 祐樹

(Maegashira 11)
7-7

oshidashi
押し出し
Tokushôryû
徳勝龍 誠
(Maegashira 10)
6-8
Sokokurai
蒼国来 栄吉

(Maegashira 9)
6-8
oshidashi
押し出し
Amuru
阿夢露 光大

(Maegashira 12)
3-7-4
Hidenoumi
英乃海 拓也
(Maegashira 13)
4-10
hikiotoshi
引き落とし
Daieisho
大栄翔 勇人
(Maegashira 9)
6-8
Gagamaru
臥牙丸 勝
(Maegashira 15)
6-8
katasukashi
肩透かし
Mitakeumi
御嶽海
(Maegashira 8)
10-4
Takekaze
豪風 旭
(Maegashira 12)
7-7
tsukiotoshi
突き落とし
Osunaarashi
大砂嵐 金太
(Maegashira 7)
8-6
Takanoiwa
貴ノ岩 義司
(Maegashira 6)
5-9
oshidashi
押し出し
Nishikigi
錦木 徹也
(Maegashira 14)
6-8
Endo
遠藤 聖大
(Maegashira 15)
11-3
yorikiri
寄り切り
Takayasu
高安 晃
(Maegashira 5)
9-5
Daishomaru
大翔丸 翔伍
(Maegashira 13)
9-5
yorikiri
寄り切り
Tochinoshin
栃ノ心 剛
(Maegashira 4)
10-4

Aoiyama
碧山 亘右
(Maegashira 3)
6-8

hikiotoshi
引き落とし
Toyonoshima
豊ノ島 大樹
(Maegashira 7)
4-10

Myogiryu
妙義龍 泰成
(Maegashira 1)
5-9

hatakikomi
叩き込み
Tamawashi
玉鷲 一朗
(Maegashira 6)
3-11
Tochiôzan
栃煌山 雄一郎
(Maegashira 5)
8-6
oshidashi
押し出し

Takarafuji
宝富士 大輔
(Maegashira 1)
6-8

Ichinojo
逸ノ城 駿
(Maegashira 2)
5-9
yorikiri
寄り切り
Okinoumi
隠岐の海 歩
(Komusubi)
5-9
Kotoyuki
琴勇輝 一巖
(Sekiwake)
6-8
yorikiri
寄り切り
Kaisei
魁聖 一郎

(Komusubi)
7-7

Shodai
正代
(Maegashira 2)
6-8

sukuinage
掬い投げ
Ikioi
勢 翔太
(Sekiwake)
3-11
Kotoshôgiku
琴奨菊 和弘

(Ozeki)
9-5
oshidashi
押し出し
Yoshikaze
嘉風 雅継
(Maegashira 4)
6-8
Terunofuji
照ノ富士

(Ozeki)
2-12
oshidashi
押し出し
Gôeidô
豪栄道 豪太郎

(ôzeki)
9-5
Hakuhô
白鵬 翔

(Yokozuna)
14-0
hakuho
yorikiri
寄り切り
Harumafuji
日馬富士 公平

(Yokozuna)
10-4
Kisenosato
稀勢の里 寛

(Ozeki)
12
-2
yorikiri
寄り切り
Kakuryû
鶴竜 力三郎
(Yokozuna)
11-3
Le site français du sumo

A lire également :

J12 – La victoire d’Abi sur Shonannoumi laisse quatre rikishi à égalité en tête

J12 – La victoire d’Abi sur Shonannoumi laisse quatre rikishi à égalité en tête Le …

Laisser un commentaire