J12 – Seconde défaite pour Hakuho et Kaisei

Natsu basho 2015 : résultats de la douzième journée

Hakuho a perdu contre Goeido par kubinage mais le yokozuna reste en tête du tournoi

Le yokozuna Hakuho a manqué la chance de prendre possession exclusive de la tête du tournoi à cause de la victoire surprise de l’ôzeki Goeido.

Défaites des deux leaders Hakuho et Kaisei

Le co-leader Kaisei a subi sa deuxième défaite un peu plus tôt dans la journée en affrontant le bulgare Aoiyama (8-4) mais Hakuho a omis de prendre l’avantage dans l’avant dernier combat du jour, les deux meneurs sont tombés à 10-2.

Goeido (7-5) qui accuse déjà cinq défaites est entré dans le combat en chargeant avec force son adversaire et après avoir été repoussé, l’ôzeki est parvenu à renverser le yokozuna par kubinage.

Le chute de Hakuho et de Goeido était presque simultanée lorsqu’ils sont tombés à la renverse. La déception pouvait se lire sur le visage du yokozuna, perplexe qu’il n’y ai pas d’appel au mono-ii. La vidéo a montré que le coude du mongol avait touché le sol une fraction de seconde avant que Goeido heurte à son tour le sol.

Mauvaise journée pour les yokozuna

Il n’y a pas que Hakuho qui a perdu aujourd’hui, son compatriote Harumafuji (8-4) a lui aussi été vaincu par le komusubi Myogiryu (5-7). Le titre semble échapper pour de bon une fois de plus à Harumafuji qui a pris trop de retard sur ses concurrents.

L’ôzeki Kisenosato a été malmené par Terunofuji, le sekiwake s’est imposé par shitatenage mettant les deux lutteurs à égalité (9-3). L’ôzeki semblait être en difficulté dès le début du match. Terunofuji talonne avec cinq autres rikishi les deux leaders.

Dans l’une des rencontres les plus intéressantes de la journée, le bulgare Aoiyama a prévalu contre Kaisei. Malgré cette seconde défaite, le brésilien conserve la tête du tournoi avec Hakuho grâce à l’avance qu’il a sur les autres lutteurs mais l’écart s’est nettement resserré avec eux.

Aoiyama a battu Kaisei qui obtient sa deuxième défaite

 

Kotoshogiku (6-6) n’a pas été inquiété dans son combat qu’il ne pouvait se permettre de perdre contre Takayasu (9-3), l’ôzeki a chargé son adversaire pour s’imposer  en quelques secondes.

Endo (4-8) retrouve petit à petit le chemin des victoires après sa blessure au genou en remportant une quatrième victoire face à Kitataiki (2-10).

Arawashi (2-10) rattrape le score minable de Kitataiki en battant Toyohibiki (3-9).

En jûryô la défaite de Asahisho (8-4) laisse Kagamio et Hidenoumi prendre de l’avance. Le vétéran Wakanosato est désormais make koshi, l’heure de la retraite a-t-elle sonné pour lui?

Les lutteurs kachi koshi du jour sont

:

Makuuchi : Aoiyama et Kotoyuki
Jûryô : Tokitenku et Chiyoo

Les lutteurs make koshi du jour sont :

Makuuchi : Toyonoshima, Tamawashi et Jokoryu
Jûryô : Tamaasuka, Wakanosato et Akiseyama

 English article by Kyodo : 

Hakuho blows chance to take sole lead with shock defeat

TOKYO (Kyodo) — Mongolian yokozuna Hakuho squandered the chance to seize sole possession of the lead with a shock defeat to ozeki Goeido at the Summer Grand Sumo Tournament on Thursday.

Overnight co-leader Kaisei suffered his second loss of the tournament at the hands of fellow maegashira Aoiyama, but Hakuho failed to take advantage in the day’s penultimate bout at Ryogoku Kokugikan, dropping to 10-2.

Goeido, who entered the bout having dropped five of his previous 11 matches, came on strong at the charge and after being pushed back, the ozeki went in again to topple the yokozuna with a headlock throw.

It was a close call as both wrestlers crashed to the dirt and Hakuho, chasing his seventh straight Emperor’s Cup, looked miffed at the decision. However, television replays showed his elbow had touched the dirt a fraction before Goeido hit the floor.

Ozeki Kisenosato, who was also upset, is in a six-way tie for second at 9-3.

It was a bad day all around for sumo’s top rank as Harumafuji (8-4) was blasted into the ringside cushions by sekiwake Myogiryu (5-7).

In one of the day’s most entertaining bouts, Bulgarian Aoiyama (8-4) prevailed against Kaisei after the advantage had swung back and forth between the two, the No. 6 taking down the Brazilian No. 11 with a beltless arm throw at the edge of the ring.

In other matches, Kisenosato looked to be in trouble early on, sekiwake Terunofuji (9-3) gathering momentum and flooring the ozeki with a shitatenage underarm throw.

Kotoshogiku, however, was never in danger in a bout he could ill afford to lose against Takayasu (9-3), the ozeki charging out his eighth-ranked opponent in a matter of seconds to post a sixth win.

Written by Kyodo

Jokoryu contre Sadanofuji
Ikioi contre Kyokushuho
Fujiazuma contre Kotoyuki
Arawashi contre Toyohibiki

Crédits photos : Asahi

NATSU BASHO 2015
12ème journée
JURYÔ
Rikishis
Kimarite
Rikishis

Ishiura
石浦 将勝
(Juryô 11)
6-6

yorikiri
寄り切り
Wakanoshima
若乃島 史也
(Juryô 14)
7-5

Onosho
阿武咲 奎也
(Juryô 10)
7-5

oshidashi
押し出し
Akiseyama
明瀬山 光彦
(Juryô 11)
4-8
Nishikigi
錦木 徹也
(Juryô 13)
7-5
utchari
うっちゃり
Chiyoo
千代皇

(Juryô 10)
8-4

Kagamio
鏡桜 南二
(Juryô 9)
9-3

kubinage
首投げ
Tosayutaka
土佐豊 祐哉
(Juryô 14)
5-7
Abi
阿炎
(Juryô 13)
5-7
tsukidashi
突き出し

Kitaharima
北はり磨 聖也
(Juryô 9)
7-5

Daishomaru
大翔丸 翔伍

(Juryô 12)
5-7
oshidashi
押し出し
Shôtenrô
翔天狼 大士
(Juryô 6)
4-8
Satoyama
里山 浩作
(Juryô 4)
7-5
oshidashi
押し出し
Hidenoumi
英乃海 拓也
(Juryô 5)
9-3
Asahishô
旭日松 広太
(Juryô 8)
8-4
yorikiri
寄り切り
Kagayaki
輝 大士
(Juryô 4)
7-5
Asasekiryû
朝赤龍 太郎
(Juryô 3)
5-7
uwatenage
上手投げ
Daido
大道 健二
(Juryô 8)
5-7
Amakaze
天風
(Juryô 5)
6-6
yorikiri
寄り切り
Shôhôzan
松鳳山 裕也
(Juryô 3)
5-7
Tenkaiho
天鎧鵬 貴由輝

(Juryô 2)
4-8
yorikiri
寄り切り
Dewahayate
出羽疾風 龍二
(Juryô 12)
2-10
Wakanosato
若の里 忍
(Juryô 7)
4-8
oshidashi
押し出し
Chiyotairyû
千代大龍 秀政
(Juryô 2)
7-5

Tokitenkû
時天空 慶晃
(Juryô 1)
8-4

yorikiri
寄り切り
Daieisho
大栄翔 勇人

(Juryô 7)
7-5
Tamaasuka
玉飛鳥 大輔
(Juryô 6)
4-8
hikiotoshi
引き落とし
Seiro
青狼 武士
(Juryô 1)
6-6

MAKUUCHI

Rikishis
Kimarites
Rikishis
Yoshikaze
嘉風 雅継

(Maegashira 14)
9-3
tsukiotoshi
突き落とし
Kyokutenhô
旭天鵬 勝
(Maegashira 14)
6-6

Fujiazuma
富士東 和佳
(Maegashira 13)
3-9

tsukidashi
突き出し
Kotoyuki
琴勇輝 一巖

(Maegashira 15)
8-4
Arawashi
荒鷲 毅
(Maegashira 12)
2-10
tsukiotoshi
突き落とし
Toyohibiki
豊響 隆太
(Maegashira 12)
3-9
Ikioi
勢 翔太
(Maegashira 10)
9-3
sukuinage
掬い投げ
Kyokushuho
旭秀鵬 滉規

(Maegashira 11)
8-4
Amuru
阿夢露 光大
(Maegashira 16)
7-5
yorikiri
寄り切り
Okinoumi
隠岐の海 歩

(Maegashira 10)
9-3
Homarefuji
誉富士 歓之
(Maegashira 9)
6-6
oshidashi
押し出し
Takanoiwa
貴ノ岩 義司
(Maegashira 16)
6-6
Takekaze
豪風 旭
(Maegashira 8)
5-7
oshidashi
押し出し
Chiyomaru
千代丸

(Maegashira 13)
3-9
Jôkôryû
常幸龍 貴之
(Maegashira 15)
4-8
oshidashi
押し出し
Sadanofuji
佐田の富士 哲博

(Maegashira 7)
4-8
Kaisei
魁聖 一郎
(Maegashira 11)
10-2
sukuinage
掬い投げ
Aoiyama
碧山 亘右
(Maegashira 6)
8-4
Kitataiki
北太樹 明義
(Maegashira 5)
2-10
yorikiri
寄り切り
Endo
遠藤 聖大
(Maegashira 9)
4-8

Tokushôryû
徳勝龍 誠

(Maegashira 4)
5-7

oshidashi
押し出し
Aminishiki
安美錦 竜児
(Maegashira 2)
5-7
Takarafuji
宝富士 大輔
(Maegashira 1)
6-6
tsukiotoshi
突き落とし
Gagamaru
臥牙丸 勝
(Maegashira 6)
5-7
Toyonoshima
豊ノ島 大樹
(Maegashira 2)
4-8
uwate dashinage
上手出し投げ

Tochinoshin
栃ノ心 剛
(Maegashira 1)
6-6

Tochiôzan
栃煌山 雄一郎

(Komusubi)
5-7
oshidashi
押し出し
Tamawashi
玉鷲 一朗

(Maegashira 5)
4-8
Sadanoumi
佐田の海 貴士

(Maegashira 3)
6-6
yorikiri
寄り切り
Ichinojo
逸ノ城 駿
(Komusubi)
6-6
Takayasu
高安 晃
(Maegashira 8)
9-3
yorikiri
寄り切り
Kotoshôgiku
琴奨菊 和弘

(ôzeki)
6-6
Kisenosato
稀勢の里 寛
(ôzeki)
9-3
shitatenage
下手投げ
Terunofuji
照ノ富士
(Sekiwake)
9-3
Hakuhô
白鵬 翔
(Yokozuna)
10-2
kubinage
首投げ
Gôeidô
豪栄道 豪太郎
(ôzeki)
7-5
Myogiryu
妙義龍 泰成
(Sekiwake)
5-7
oshidashi
押し出し
Harumafuji
日馬富士 公平
(Yokozuna)
8-4
Le site français du sumo

 

Yohann

J’ai découvert le sumo lors du fameux tournoi de Paris et depuis je suis resté fasciné par toutes ces traditions et ces cérémonies au point de me consacrer pleinement à ce sport (lire la suite).

Recent Posts

Le sumo de retour à Londres après 34 ans d’absence

Le sumo de retour à Londres après 34 ans d'absence L'Association japonaise de sumo et…

2 semaines ago

Le sumo apporte 1 500 ans de tradition à Londres

Le sumo revient au Royal Albert Hall Le Royal Albert Hall de Londres, la célèbre…

2 semaines ago

Le sumo en visite à Londres après 20 ans d’absence à l’étranger

Le Sumo Japonais de Retour à Londres : Une Première en 20 Ans Les premières…

3 semaines ago

Kotozakura vise la promotion au rang de yokozuna

Kotozakura vise la promotion au rang de yokozuna Le vainqueur du tournoi de Kyushu, Kotozakura,…

4 semaines ago

J15 – Kotozakura bat son compatriote ôzeki Hoshoryu pour le gain du Kyushu Bashô

J15 – Kotozakura bat son compatriote ôzeki Hoshoryu pour le gain du Kyushu Bashô Kotozakura…

4 semaines ago

J14 – les deux ôzeki Kotozakura et Hoshoryu se préparent à une confrontation finale pour le titre

J14 – les deux ôzeki Kotozakura et Hoshoryu se préparent à une confrontation finale pour…

4 semaines ago

This website uses cookies.