J12 – Kakuryu repasse en tête du tournoi

Kyûshû basho 2016 : résultats de la douzième journée

Hakuho contre Terunofuji
Le yokozuna Hakuho a été conduit vers sa troisième défaite par l’ôzeki Terunofuji

Kakuryu repasse en tête du tournoi

Le yokozuna Kakuryu est repassé leader de la division makuuchi jeudi et conserve un léger avantage sur ses concurrents.

Un jour après avoir subi sa seule défaite du tournoi, le yokozuna a facilement conduit l’ôzeki Kotoshogiku vers l’extérieur du cercle.

Kakuryu détient une victoire d’avance sur le yokozuna Harumafuji, l’ôzeki Kisenosato et le maegashira 15 Ishiura. Le yokozuna Hakuho, l’ôzeki Goeido et le maegashira 3 Shodai suivent avec un score de 9-3.

Demain, Kakuryu affrontera Hakuho, qui l’a battu 39 fois sur 44 rencontres.

Kisenosato qui a joué les trouble-fête durant ce tournoi, ne totalise que deux défaites. Aujourd’hui, l’ôzeki s’est débarrassé de son troisième yokozuna en forçant Harumafuji à quitter le dohyô.

Harumafuji avait pris un bon départ sur le tachiai, mais Kisenosato a absorbé la charge de son adversaire et a gardé son équilibre. En essayant trop fort de renverser l’ôzeki, Harumafuji s’est étendu et est devenu une proie facile pour Kisenosato qui a alors contre-attaqué. Demain, Harumafuji sera face à Goeido.

Ishiura contre Ikioi
Le nouveau maegashira Ishiura a subi sa seconde défaite du tournoi face à Ikioi.

Hakuho a subi sa troisième défaite entre les mains de Terunofuji. L’ôzeki est parvenu à obtenir sa huitième victoire qui le met à l’abri d’une rétrogradation.

Terunofuji a repoussé Hakuho jusqu’aux ballots de paille puis, dans une victoire impressionnante, a terminé le travail par une poussée . « Il a lu mon attaque« , a déclaré Hakuho.

Goeido conserve ses minces espoirs de remporter un deuxième titre consécutif en battant le maegashira 3 Endo. Avec neuf victoires, Goeido peut accéder à la promotion de yokozuna à la condition de gagner ce championnat.

Le nouveau maegashira Ishiura, qui est déjà assuré de remporter un prix spécial dimanche, a été battu par Ikioi.

En jûryô le classement bouge aussi. La troisième défaite de Osunaarashi permet à Seiro de repasser en tête de la division.

Les lutteurs kachi koshi du jour sont

:

Makuuchi : Terunofuji, Tochinoshin, Ikioi et Sokokurai
Jûryô : Kitataiki, Ryuden et Ura

Les lutteurs make koshi du jour sont :

Makuuchi : Takayasu et Chiyonokuni
Jûryô : Homarefuji, Kitaharima, Tsurugisho et Daishoho

en Click on the title bellow for article in English : 

Kakuryu back on top following rivals' defeats

Yokozuna Kakuryu got back on the winning track on Thursday, the 12th day of the Kyushu Grand Sumo Tournament, where he regained his sole lead with an 11-1 record.

A day after suffering his only loss of the 15-day tournament at Fukuoka Kokusai Center, the yokozuna easily took charge of his bout with ozeki Kotoshogiku, steered him to ring’s edge and forcing him out to his ninth defeat.

Kakuryu holds a one-win lead over yokozuna Harumafuji, ozeki Kisenosato and surprising No. 15 maegashira Ishiura. Yokozuna Hakuho, ozeki Goeido and No. 3 maegashira Shodai are two back at 9-3.

On Friday, Kakuryu will face off against Hakuho, who has beaten him 39 times in their 44 career bouts.

Kisenosato has been one of the wildcards at this tournament, suffering his only losses to the third-ranked maegashira wrestlers. On Thursday, he completed a clean sweep of the Mongolian yokozuna trio, forcing Harumafuji from the ring and from his share of the lead.

Harumafuji got off to a bright start on the tachiai, but Kisensato absorbed his opponent’s charge and maintained his balance with a tactical retreat. Trying too hard to topple his much-larger opponent on the first go, Harumafuji overextended himself and became easy prey for one of Kisenosato’s trademark counterattacks.

On Friday, Harumafuji will square off against yokozuna hopeful Goeido, against whom he is 29-10 in his career.

Hakuho suffered his third defeat at the hands of ozeki Terunofuji, who secured the eighth win he needed to avoid demotion to sumo’s third highest rank of sekiwake.

Terunofuji pressed Hakuho back to the straw and succeeded in pushing him out on the second effort in an impressive victory over the man who holds the record for most grand sumo tournament championships.

« He read my attack, » said Hakuho, who survived his first brush with defeat only to be forced out on the second.

Goeido (9-3) kept his slim hopes for a second-straight championship alive by beating No. 3 maegashira Endo (6-6) on the tachiai and driving him from the ring. Goeido, who won September’s Autumn tourney with a spotless 15-0 record. A championship in Fukuoka will earn him promotion to yokozuna.

Makuuchi-division debutant Ishiura’s stunning 10-match winning streak came to an end when he was forced out by former sekiwake Ikioi (8-4).

Written by Kyodo

  • Makuuchi
  • Juryô
Rikishis
Kimarite
Rikishis
Daishomaru
大翔丸
(Maegashira 12)
6-6
hatakikomi
叩き込み
Chiyotairyû
千代大龍
(
Maegashira 14)
5-7
Chiyoshoma
千代翔馬
(Maegashira 10)
7-5
yoritaoshi
寄り倒し
Gagamaru
臥牙丸
(Maegashira 16)
6-6

Sokokurai
蒼国来
(Maegashira 14)
8-4

yorikiri
寄り切り
Arawashi
荒鷲

(Maegashira 10)
8-4
Sadanoumi
佐田の海
(Maegashira 8)
2-10
uwatenage
上手投げ
Kyokushuho
旭秀鵬
(Maegashira 11)
2-10
Ishiura
石浦
(Maegashira 15)
10-2
yorikiri
寄り切り
Ikioi

(Maegashira 8)
8-4
Takekaze
豪風
(Maegashira 7)
6-6
yoritaoshi
寄り倒し
Toyohibiki
豊響
(Maegashira 15)
6-6
Hidenoumi
英乃海
(Maegashira 13)
3-9
yorikiri
寄り切り
Takanoiwa
貴ノ岩
(Maegashira 7)
5-7
Ichinojo
逸ノ城
(Maegashira 13)
6-6
yorikiri
寄り切り
Tochinoshin
栃ノ心

(Maegashira 6)
8-4
Shôhôzan
松鳳山
(Maegashira 5)
7-5
yorikiri
寄り切り
Chiyootori
千代鳳

(Maegashira 12)
6-6

Hokutofuji
北勝富士

(Maegashira 11)
7-5

yorikiri
寄り切り

Takarafuji
宝富士

(Maegashira 5)
7-5

Kotoyuki
琴勇輝
(Maegashira 4)
5-7
hikiotoshi
引き落とし
Kagayaki

(Maegashira 9)
5-7
Myogiryu
妙義龍
(Maegashira 9)
6-6
oshidashi
押し出し

Shodai
正代

(Maegashira 3)
9-3

Tochiôzan
栃煌山
(Maegashira 1)
5-7

oshidashi
押し出し
Chiyonokuni
千代の国
(Maegashira 4)
4-8
Nishikigi
錦木
(Maegashira 6)
3-9
hatakikomi
叩き込み
Aoiyama
碧山
(Maegashira 1)
2-10
Mitakeumi
御嶽海
(Komusubi)
4-8
oshidashi
押し出し
Tamawashi
玉鷲
(Komusubi)
7-5
Takayasu
高安
(Sekiwake)
4-8
oshidashi
押し出し
Yoshikaze
嘉風

(Maegashira 2)
4-8
Kaisei
魁聖
(Maegashira 2)
1-11
yorikiri
寄り切り
Okinoumi
隠岐の海
(Sekiwake)
4-8
Gôeidô
豪栄道
(Ozeki)
9-3
oshidashi
押し出し
Endo
遠藤

(Maegashira 3)
6-6
Kotoshôgiku
琴奨菊
(Ozeki)
3-9
yorikiri
寄り切り
Kakuryû
鶴竜
(Yokozuna)
11-1
Harumafuji
日馬富士
(Yokozuna)
10-2
yorikiri
寄り切り

Kisenosato
稀勢の里

(ôzeki)
10-2

Hakuhô
白鵬
(Yokozuna)
9-3
yorikiri
寄り切り
Terunofuji
照ノ富士
(Ozeki)
8-4
DOSUKOI.FR -Le site français du sumo

Rikishis
Kimarite
Rikishis

Satoyama
里山
(Juryô 14)
9-3

katasukashi
肩透かし
Yamaguchi
山口
(Juryô 10)
7-5
Amuru
阿夢露
(Juryô 7)
6-6
hikiotoshi
引き落とし
Seiro
青狼

(Juryô 11)
10-2

Asasekiryû
朝赤龍

(Juryô 9)
3-9

oshidashi
押し出し
Asahishô
旭日松
(Juryô 7)
5-7
Meisei
明生
(Juryô 14)
5-7
oshidashi
押し出し
Azumaryu
東龍

(Juryô 6)
5-7
Ura
宇良
(Juryô 5)
8-4
ashitori
足取り
Daishoho
大翔鵬
(Juryô 12)
4-8
Ryuden
竜電
(Juryô 13)
8-4
yoritaoshi
寄り倒し
Tsurugisho
剣翔

(Juryô 5)
4-8
Onosho
阿武咲
(Juryô 4)
6-6
okuridashi
送り出し
Oyanagi
小柳
(Juryô 12)
9-3
Kyokutaisei
旭大星
(Juryô 11)
7-5
yorikiri
寄り切り
Daieisho
大栄翔
(Juryô 4)
7-5
Tokushôryû
徳勝龍
(Juryô 3)
4-8
tsukidashi
突き出し
tenkaiho
Kitaharima
北磻磨
(Juryô 9)
4-8
Osunaarashi
大砂嵐

(Juryô 6)
9-3
yoritaoshi
寄り倒し
Sato
佐藤
(Juryô 3)
9-3
Kotoeko
琴恵光
(Juryô 2)
5-7
yorikiri
寄り切り
Kitataiki
北太樹
(Juryô 10)
8-4
Homarefuji
誉富士

(Juryô 8)
4-8
oshidashi
押し出し
Chiyoo
千代皇
(Juryô 2)
5-7
Chiyomaru
千代丸
(Juryô 1)
5-7
chiyomaru
hatakikomi
叩き込み
Aminishiki
安美錦
(Juryô 8)
6-6
Sadanofuji
佐田の富士
(Juryô 13)
2-10
uwate dashinage
上手出し投げ
Amakaze
天風
(Juryô 1)
4-8

A lire également :

J9 – Hoshoryu et Kotozakura restent parmi les leaders

J9 – Hoshoryu et Kotozakura restent parmi les leaders L’ôzeki Hoshoryu a remporté une nouvelle …

Laisser un commentaire