J11 – Mauvaise journée pour les ôzeki

Kyûshû basho 2015 : résultats de la onzième journée

Hakuho conserve sa place de leader après avoir battu l'ôzeki Kisenosato
Hakuho conserve sa place de leader après avoir battu l’ôzeki Kisenosato

Mauvaise journée pour les ôzeki

Le yokozuna Hakuho reste le seul lutteur invaincu grâce à sa victoire sur son grand rival, l’ôzeki Kisenosato ce qui lui permet de rester le leader du Grand Tournoi de Sumo de Kyûshû.

Hakuho continue sa route vers un 36ème titre en améliorant son score à 11-0 et devance toujours son compatriote mongol Harumafuji d’une victoire.

Celui qui est souvent une épine dans le pied de Hakuho dans les rencontres passées, Kisenosato semblait d’abord en passe de gagner le match quand le yokozuna a trébuché après la charge dans la rencontre finale. Pour ce qui était leur 53ème face à face, Hakuho s’est rapidement redressé avant de plaquer au sol par hatakikomi son nemesis.

Harumafuji suit toujours Hakuho après sa victoire explosive contre Tochiozan. Le yokozuna a déclenché un véritable barrage de gifles et de coups pour chasser du dohyô le sekiwake.

Le yokozuna Kakuryu n’a pas perdu de temps pour s’imposer face à l’ôzeki Kotoshogiku par katasukashi en poussant son adversaire vers le bas ; les deux hommes atteignent un score de 7-4.

L’ôzeki kadoban Goeido a chuté vers une cinquième défaite après avoir été sorti par le mastodonte mongol Ichinojo lors d’un second combat.

Goeido doit encore obtenir trois victoires pour conserver son rang. Dans un premier combat, Goeido semblait avoir l’avantage mais les juges ont émis des doutes et ont demandé de refaire le match.

Lors du replay, la vidéo a clairement montré le genou droit de Goeido toucher le sol avant la chute de Ichinojo, mais les juges ont appelé à une revanche où la justice a finalement prévalu.

« Je pensais que nous étions tous les deux tombés en même temps et qu’il fallait refaire le combat« , a déclaré Ichinojo. « j’ai attaqué comme d’habitude (dans le match retour) et je suis heureux d’avoir pu rester sur le dohyô« .

Terunofuji a donné une belle leçon de sumo au komusubi Yoshikaze où le mongol est allé jusqu’au bout de ses forces pour remporter le combat. Terunofuji est le seul des quatre ôzeki a avoir gagné aujourd’hui.

Terunofuji améliore son score à 6-5, tandis que Yoshikaze, qui avait battu Kakuryu et Kisenosato en début de tournoi, amène également sont score à 6-5. Yoshikaze s’était fixé comme objectif d’arriver à un score à deux chiffres, l’erreur n’est donc plus permise s’il veut atteindre son but.

Après 6 victoires consécutives, le maegashira 13 Chiyotairyu a perdu contre Tokushoryu.

En jûryô Daishomaru rattrape son retard et égalise à 9-2 en battant Shodai. Les deux hommes sont désormais à égalité et occupent ensemble la tête de la division.

Les lutteurs kachi koshi du jour sont

:

Makuuchi : Ikioi, Takarafuji et Gagamaru
Jûryô : aucun

Les lutteurs make koshi du jour sont :

Makuuchi : Endo, Amuru et Daieisho
Jûryô : aucun

en English article by Kyodo : 

Hakuho beats nemesis Kisenosato to stay 1 win clear in Kyushu

Mongolian yokozuna Hakuho recovered from an early scare to defeat ozeki Kisenosato on Wednesday to remain unbeaten as the sole leader heading down the stretch at the Kyushu Grand Sumo Tournament.

Hakuho, in the hunt for a recording-extending 36th career championship on his comeback from injury, improved to 11-0 at the 15-day meet, one win ahead of yokozuna rival Harumafuji.

So often a thorn in Hakuho’s side in the past, Kisenosato (8-3) looked to have gained the edge when Hakuho stumbled after the charge in the day’s finale at Fukuoka Kokusai Center.

But the yokozuna, who had his 63-bout winning streak snapped by Kisenosato at the 2010 Kyushu basho, recovered to slap the ozeki down for the victory.

Harumafuji kept Hakuho in his sights with an explosive win over Tochiozan (5-6), the yokozuna unleashing a barrage of slaps and thrusts before barging the sekiwake over the edge.

Yokozuna Kakuryu, the Autumn basho winner, wasted little time in putting Fukuoka-born ozeki Kotoshogiku to the sword with a clinical katasukashi under-shoulder swing down technique, leaving both men with 7-4 marks.

In other bouts, kadoban ozeki Goeido dropped to his fifth defeat after being take out by Mongolian behemoth Ichinojo (5-6) in a rematch.

Goeido, who needs three more wins here to retain his rank, appeared to be the beneficiary of a dubious call from the ringside judges and got a second crack at the top-ranked maegashira.

Television replays clearly showed his right knee hit the dirt before Ichinojo went down, but judges called for a rematch before justice eventually prevailed.

« I thought we had both gone down the same time and there would be a rematch, » Ichinojo said. « But I attacked the same as usual (in the rematch) and am glad I could stay in the ring. »

Ozeki Terunofuji was given a serious run for his money by Yoshikaze but dug in deep to see off the giant-killing komusubi with a beltless arm throw.

Terunofuji improved his mark to 6-5, while Yoshikaze, who scored upset wins over Kakuryu and Kisenosato on the first two days of the tournament, is also at 6-5.

Sekiwake Myogiryu (2-9) allowed Egyptian No. 1 maegashira Osunaarashi (5-6) to counter and dump him into the ringside cushions, but Georgian komusubi Tochinoshin (4-7) staved off a losing record for another day after getting the better of third-ranked Aminishiki (4-7).

Written by Kyodo

Crédits photos : Asahi

KYUSHU BASHO 2015
11ème journée
JURYÔ
Rikishis
Kimarite
Rikishis

Chiyoshoma

(Makushita 3)
6-0

hatakikomi
叩き込み
Daido
大道 健二

(Juryô 13)
5-6

Tamaasuka
玉飛鳥 大輔
(Juryô 14)
3-8

oshidashi
押し出し
Tokushinho
徳真鵬
(Juryô 10)
4-7
Asabenkei
朝弁慶
(Juryô 9)
6-5
yorikiri
寄り切り
Tenkaiho
天鎧鵬 貴由輝
(Juryô 13)
7-4

Amakaze
天風
(Juryô 11)
5-6

oshidashi
押し出し
Asahishô
旭日松 広太

(Juryô 8)
5-6
Wakanoshima
若乃島 史也

(Juryô 8)
4-7
hikiotoshi
引き落とし
chiyomaru
Chiyomaru
千代丸
(Juryô 14)
5-6
Akiseyama
明瀬山 光彦
(Juryô 7)
6-5
yorikiri
寄り切り
Nishikigi
錦木 徹也

(Juryô 11)
7-4
Daishomaru
大翔丸 翔伍
(Juryô 12)
9-2
oshidashi
押し出し
Shodai
正代

(Juryô 5)
9-2
Arawashi
荒鷲 毅
(Juryô 5)
6-5
yorikiri
寄り切り
Chiyoo
千代皇
(Juryô 12)
6-5
Ishiura
石浦 将勝
(Juryô10)
6-5
yorikiri
寄り切り
Fujiazuma
富士東 和佳

(Juryô 4)
7-4
Kitaharima
北はり磨 聖也
(Juryô 4)
4-7
tenkaiho
oshidashi
押し出し
Azumaryu
東龍 強

(Juryô 9)
6-5
Hidenoumi
英乃海 拓也
(Juryô 3)
5-6
yorikiri
寄り切り
Kyokutaisei
旭大星 託也

(Juryô 7)
4-7
Onosho
阿武咲 奎也
(Juryô 6)
2-9
ABANDON
Seiro
青狼 武士
(Juryô 2)
4-7

Kagayaki
輝 大士
(Juryô 2)
6-5

oshidashi
押し出し
Jôkôryû
常幸龍 貴之

(Juryô 3)
6-5
Satoyama
里山 浩作
(Juryô 6)
5-6
tottari
とったり
Kagamio
鏡桜 南二
(Juryô 1)
4-7

MAKUUCHI

Rikishis
Kimarites
Rikishis
Kitataiki
北太樹 明義
(Maegashira 15)
4-7
yorikiri
寄り切り
Takanoiwa
貴ノ岩 義司
(Juryô 1)
6-5
Gagamaru
臥牙丸 

(Maegashira 11)
8-3
kotenage
小手投げ
Daieisho
大栄翔 勇人
(Maegashira 14)
3-8

Asasekiryû
朝赤龍 太郎
(Maegashira 16)
2-9

oshidashi
押し出し
Sadanofuji
佐田の富士 哲博
(Maegashira 9)
3-8
Tamawashi
玉鷲 一朗
(Maegashira 9)
4-7
yorikiri
寄り切り
Chiyootori
千代鳳 祐樹
(Maegashira 15)
7-4
Takekaze
豪風 旭
(Maegashira 12)
6-5
oshidashi
押し出し
Takarafuji
宝富士 大輔
(Maegashira 8)
8-3
Tokushôryû
徳勝龍 誠
(Maegashira 8)
6-5
yorikiri
寄り切り
Chiyotairyû
千代大龍 秀政

(Maegashira 13)
6-5
Mitakeumi
御嶽海

(Maegashira 11)
5-6
yorikiri
寄り切り
Kyokushuho
旭秀鵬 滉規

(Maegashira 7)
7-4
Kaisei
魁聖 一郎
(Maegashira 7)
7-4
sukuinage
掬い投げ
Shôhôzan
松鳳山 裕也

(Maegashira 10)
9-2
Sokokurai
蒼国来 栄吉
(Maegashira 10)
7-4
yorikiri
寄り切り
Sadanoumi
佐田の海 貴士

(Maegashira 5)
4-7
Amuru
阿夢露 光大

(Maegashira 5)
3-8
tsukidashi
突き出し
Toyohibiki
豊響 隆太
(Maegashira 13)
6-5

Kotoyuki
琴勇輝 一巖
(Maegashira 6)
5-6

tsukidashi
突き出し
Endo
遠藤 聖大

(Maegashira 4)
3-8
Ikioi
勢 翔太
(Maegashira 4)
8-3
oshidashi
押し出し
Takayasu
高安 晃

(Maegashira 12)
8-3
Homarefuji
誉富士 歓之

(Maegashira 6)
2-9
yorikiri
寄り切り

Okinoumi
隠岐の海 歩

(Maegashira 2)
3-8

Aoiyama
碧山 亘右
(Maegashira 2)
3-8
hatakikomi
叩き込み
Toyonoshima
豊ノ島 大樹
(Maegashira 3)

4-7
Tochinoshin
栃ノ心 剛
(Komusubi)
4-7
yorikiri
寄り切り
Aminishiki
安美錦 竜児

(Maegashira 3)
4-7
Osunaarashi
大砂嵐 金太
(Maegashira 1)
5-6
yorikiri
寄り切り
Myogiryu
妙義龍 泰成

(Sekiwake)
2-9
Terunofuji
照ノ富士
(Ozeki)
6-5
kotenage
小手投げ
Yoshikaze
嘉風 雅継
(Komusubi)
6-5
Ichinojo
逸ノ城 駿
(Maegashira 1)
5-6
tsukiotoshi
突き落とし
Gôeidô
豪栄道 豪太郎
(Ozeki)
6-5
Kakuryû
鶴竜 力三郎

(Yokozuna)
7-4
katasukashi
肩透かし
Kotoshôgiku
琴奨菊 和弘

(Ozeki)
7-4
Harumafuji
日馬富士 公平
(Yokozuna)
10-1
oshidashi
押し出し
Tochiôzan
栃煌山 雄一郎

(Sekiwake)
5-6
Kisenosato
稀勢の里 寛

(ôzeki)
8-3
hatakikomi
叩き込み
hakuho
Hakuhô
白鵬 翔
(Yokozuna)
11-0
Le site français du sumo

 

A lire également :

J9 – Hoshoryu et Kotozakura restent parmi les leaders

J9 – Hoshoryu et Kotozakura restent parmi les leaders L’ôzeki Hoshoryu a remporté une nouvelle …

2 commentaires

  1. Je suis contente de voir que vous êtes d’accord avec moi sur le match Ichinojo – Goeidou.

  2. Sokokurai fait vraiment un super tournoi! Si il pouvait faire un score à deux chiffre ça serait super. J’espère le voir un jour sekiwake!…

Laisser un commentaire