J11 – Fin des illusions pour Kisenosato

Goeido contre Kisenosato

Aki basho 2016 : résultats de la onzième journée

Les espoirs de promotion pour Kisenosato prennent fin suite à sa troisième défaite contre Goeido

Fin des illusions pour Kisenosato

Goeido a maintenu son avance mercredi en battant son compatriote ôzeki Kisenosato brisant en même les chances de promotion au rang de yokozuna de ce dernier.

Goeido continue sur un sans faute avec un score de 11-0, augmentant son avance sur ses principaux rivaux Harumafuji et Endo qui le suivent avec deux défaites. Le yokozuna a pris du retard suite à sa défaite contre le sekiwake Takayasu.

Dans le match clé de la journée, Kisenosato semblait décidé en employant des attaques puissantes contre Goeido, le repoussant sur les rebords de l’anneau, mais le leader du tournoi a saisi sa chance en s’agrippant à la jambe de son adversaire le faisant chuter.

Avec sa troisième défaite, Kisenosato peut dire au revoir à tous ses espoirs pour la quatrième fois.

Le sondage en début de tournoi allait également dans ce sens puisque sur 159 votes presque les trois-quarts n’y croyait pas :

Dans le dernier combat du jour, Takayasu a résisté à un certain nombre de tentatives de la part d’Harumafuji qui était proche de la victoire mais le mongol est tombé peu de temps avant le sekiwake, les deux hommes se retrouvent ex-æquo à 9-2.

« C’était moins une mais j’ai réussi à gagner » a déclaré Takayasu après a battu Harumafuji pour la quatrième fois en 15 rencontres. « J’étais un peu désespéré quand ça s’est gâté mais je suis content du résultat« .

Endo a vu sa série de victoires s’interrompre après sa seconde défaite du championnat face à Tamawashi.

Le yokozuna Kakuryu a n’a eu besoin que de quelques secondes pour renverser l’ôzeki Kotoshogiku à terre. Avec huit victoires, Kakuryu est avec Kisenosato, Tamawashi ainsi que deux autres lutteurs a égalité.

Le maegashira 5 Mitakeumi a atteint également le kachi koshi en battant l’ôzeki Terunofuji, tandis que le maegashira 8 Kotoyuki a chuté face à Aoiyama.

Demain, Goeido rencontrera Kakuryu.

En jûryô, les deux leaders Onosho et Daiki se sont rencontrés pour se départager. Grâce à cette neuvième victoire, Daiki prend désormais seul la tête de la division suivi par cinq autres lutteurs à 8-2.

Les lutteurs kachi koshi du jour sont

Makuuchi : Kakuryu, Mitakeumi et Tamawashi
Jûryô : Chiyomaru, Ishiura, Kotoeko et Chiyoo

Les lutteurs make koshi du jour sont :

Makuuchi : Toyohibiki, Arawashi, Daieisho et Amakaze
Jûryô : Amuru, Asasekiryu et Satoyama

Click on the title bellow for original article in English :

Goeido keeps winning ways 11 days into Autumn tourney

Goeido maintained his winning ways at the Autumn Grand Sumo Tournament on Wednesday as he defeated fellow ozeki Kisenosato and all but shattered the latter’s chance for promotion to yokozuna.

Goeido now has an 11-0 record, extending his lead to two wins after yokozuna Harumafuji and No. 14 maegashira Endo who are chasing the ozeki both lost their bouts at Tokyo’s Ryogoku Kokugikan to sit two off the pace along with sekiwake Takayasu.

In the day’s key matchup, Kisenosato (8-3) looked firm as he put on forceful attacks against Goeido and chased him around the ring, but the tournament leader did not miss a chance to bear hug his opponent and drive him off the dohyo.

With his third loss at the meet, Kisenosato may see his promotion to sumo’s top rank slip away again.

In the day’s final bout, Takayasu withstood a number of attempts by Harumafuji to take him down, but managed to send the Mongolian twisting onto his behind at the edge to give both wrestlers 9-2 records.

« That was close but I somehow managed to win, » said Takayasu, who beat Harumafuji for the fourth time in 15 meetings. « I was pretty desperate and got a bit heated up but I’m glad (with the result). »

Rank-and-file grappler Endo saw his winning streak at the tourney snapped at eight as No. 6 maegashira Tamawashi (8-3) thrusted him down to his second loss.

Mongolian yokozuna Kakuryu needed little time to roll ozeki Kotoshogiku (7-4) over to pick up his eighth win and sit three wins behind Goeido together with Kisenosato, Tamawashi and two other wrestlers with four days to go.

No. 5 maegashira Mitakeumi notched an 8-3 record after defeating Mongolian ozeki Terunofuji (4-7), while eighth-ranked maegashira Kotoyuki dropped to the same record with a loss to No. 5 maegashira Aoiyama (6-5).

Goeido meets Kakuryu on Thursday.

Written by Kyodo

Makuuchi
Juryô

Rikishis

Kimarite

Rikishis

Azumaryu 東龍　強 (Juryô 3) 6-5	yorikiri 寄り切り	Kyokushuho 旭秀鵬　滉規 (Maegashira 15) 5-6
Tokushôryû 徳勝龍　誠 (Maegashira 15) 5-6	tsukiotoshi 突き落とし	Chiyoshoma 千代翔馬　富士雄 (Maegashira 12) 7-4
Sokokurai 蒼国来　栄吉 (Maegashira 11) 4-7	yorikiri 寄り切り	Amakaze 天風　浩二 (Maegashira 13) 3-8
Daieisho 大栄翔　勇人 (Maegashira 16) 3-8	yorikiri 寄り切り	Sadanoumi 佐田の海　貴士 (Maegashira 10) 5-6
Arawashi 荒鷲　毅 (Maegashira 10) 3-8	yorikiri 寄り切り	Kagayaki 輝　大士 (Maegashira 14) 7-4
Gagamaru 臥牙丸　勝 (Maegashira 12) 5-6	okuridashi 送り出し	Takekaze 豪風　旭 (Maegashira 9) 7-4
Nishikigi 錦木　徹也 (Maegashira 9) 5-6	oshidashi 押し出し	Toyohibiki 豊響　隆太 (Maegashira 13) 3-8
Endo 遠藤　聖大 (Maegashira 14) 9-2	tsukiotoshi 突き落とし	Tamawashi 玉鷲　一朗 (Maegashira 6) 8-3
Chiyonokuni 千代の国　憲輝 (Maegashira 6) 6-5	oshidashi 押し出し	Shôhôzan 松鳳山裕也 (Maegashira 7) 7-4
Aoiyama 碧山　亘右 (Maegashira 5) 6-5	hatakikomi 叩き込み	Kotoyuki 琴勇輝　一巖 (Maegashira 8) 8-3
Myogiryu 妙義龍　泰成 (Maegashira 4) 4-7	oshidashi 押し出し	Ikioi 勢　翔太 (Maegashira 7) 5-6
Takanoiwa 貴ノ岩　義司 (Maegashira 3) 4-7	oshidashi 押し出し	Daishomaru 大翔丸　翔伍 (Maegashira 8) 3-8
Chiyootori 千代鳳　祐樹 (Maegashira 4) 1-10	ABANDON	Shodai 正代　直也 (Maegashira 2) 4-7
Yoshikaze 嘉風　雅 (Maegashira 1) 4-7	hatakikomi 叩き込み	Tochiôzan 栃煌山　雄一郎 (Komusubi) 4-7
Kaisei 魁聖　一郎 (Komusubi) 4-7	yorikiri 寄り切り	Tochinoshin 栃ノ心　剛 (Maegashira 2) 2-9
Okinoumi 隠岐の海　歩 (Maegashira 1) 7-4	yoritaoshi 寄り倒し	Takarafuji 宝富士大輔 (Sekiwake) 4-7
Mitakeumi 御嶽海 (Maegashira 5) 8-3	sotogake 外掛け	Terunofuji 照ノ富士 (ôzeki) 4-7
Kisenosato 稀勢の里　寛 (Ozeki) 8-3	watashikomi 渡し込み	Gôeidô 豪栄道　豪太郎 (Ozeki) 11-0
Kotoshôgiku 琴奨菊　和弘 (Ozeki) 7-4	tsukiotoshi 突き落とし	Kakuryû 鶴竜　力三郎 (Yokozuna) 8-3
Harumafuji 日馬富士　公平 (Yokozuna) 9-2	tsukiotoshi 突き落とし	Takayasu 高安　晃 (Sekiwake) 9-2

Dosukoi.fr – Le site français du sumo

Rikishis

Kimarite

Rikishis

Fujiazuma 富士東　和佳 (Juryô 14) 4-7	hatakikomi 叩き込み	Wakanoshima 若乃島　史也 (Juryô 13) 4-7
Kyokutaisei 旭大星　託也 (Juryô 13) 5-6	yorikiri 寄り切り	Kitataiki 北太樹　明義 (Juryô 14) 7-4
Asabenkei 朝弁慶　大吉 (Juryô 11) 4-7	hatakikomi 叩き込み	Kizenryu 希善龍　貴司 (Juryô 11) 5-6
Asahishô 旭日松　広太 (Juryô 12) 6-5	hatakikomi 叩き込み	Satoyama 里山　浩作 (Juryô 9) 3-8
Aminishiki 安美錦　竜児 (Juryô 10) 5-6	tsukiotoshi 突き落とし	Chiyoo 千代皇　王代仁 (Juryô 8) 8-3
Sato 佐藤　貴信 (Juryô 9) 6-5	oshidashi 押し出し	Asasekiryû 朝赤龍　太郎 (Juryô 7) 3-8
Tsurugisho 剣翔　桃太郎 (Juryô 7) 6-5	tsukiotoshi 突き落とし	Kotoeko 琴恵光　充憲 (Juryô 10) 8-3
Onosho 阿武咲　奎也 (Juryô 12) 8-3	hikiotoshi 引き落とし	Daiki 大輝　明道 (Juryô 6) 9-2
Ishiura 石浦　将勝 (Juryô 6) 8-3	okuridashi 送り出し	Chiyotairyû 千代大龍　秀政 (Juryô 4) 7-4
Hidenoumi 英乃海　拓也 (Juryô 4) 7-4	oshidashi 押し出し	Chiyomaru 千代丸 (Juryô 5) 8-3
Seiro 青狼　武士 (Juryô 2) 2-9	hatakikomi 叩き込み	Sadanofuji 佐田の富士哲博 (Juryô 5) 3-8
Amuru 阿夢露　光大 (Juryô 3) 3-8	oshidashi 押し出し	Osunaarashi 大砂嵐　金太 (Juryô 1) 5-5-1
Ura 宇良　和輝 (Juryô 1) 4-7	ashitori 足取り	Kitaharima 北はり磨　聖也 (Juryô 2) 4-7

Yohann

J’ai découvert le sumo lors du fameux tournoi de Paris et depuis je suis resté fasciné par toutes ces traditions et ces cérémonies au point de me consacrer pleinement à ce sport (lire la suite).