Hakuho se réjouit d’avoir encore écrit l’histoire

Hakuho conférence presse

Hakuho lors de la conférence presse

Hakuho se réjouit d’avoir encore écrit l’histoire

Le grand champion Hakuho a déclaré lundi qu’il souhaitait se faire plaisir pour les exploits qu’il avait accomplis lors du tournoi d’automne qui vient de s’achever.

Le yokozuna s’est senti dans l’impossibilité de remporter son 41e championnat ou de remporter son 1000e combat dans la division supérieure.

« Compte tenu de ma condition avant le tournoi, c’était littéralement un rêve« , a déclaré le lutteur de 33 ans lors de la conférence de presse traditionnelle.

« (En remportant 1 000 combats), je pense que les enfants qui espèrent pratiquer ce sport travailleront très fort s’ils ont un objectif« , a-t-il déclaré. « Je veux me faire plaisir avec ça.«

Hakuho a remporté son premier championnat de l’année après avoir été blessé. Il s’est retiré trois des cinq tournois tenus cette année.

Le match qui a peut-être attiré le plus d’attention est survenu le 13e jour contre le grand champion Kisenosato, qui se battait pour sa carrière après s’être retiré en raison d’une blessure.

Hakuho a amélioré à 44-16 de rencontres remportés contre Kisenosato. Lors de leur 60ème face à face vendredi, Hakuho a pris le contrôle dès le départ et a maîtrisé Kisenosato en le poussant puis en l’expulsant.

« Je pense qu’il a fait du bon travail (lors de la compétition)« , a déclaré Hakuho à propos de son rival de longue date.

« C‘est quelqu’un qui va propulser le sport vers une plus grande prospérité. Je veux qu’il expérimente davantage (en tant que yokozuna)« , a déclaré Hakuho.

Après avoir battu Kisenosato, Hakuho a battu l’ôzeki Goeido et le yokozuna Kakuryu avant de soulever pour la 14e fois la coupe de l’empereur avec un score parfait de 15-0.

La victoire est d’autant plus importante que son père, le grand champion de lutte mongole Jigjid Munkhbat, est décédé en avril dernier à l’âge de 76 ans .

Pour Hakuho, son père, qui a participé aux Jeux olympiques de Mexico en 1968 et qui a été médaillé d’argent en lutte, avait été un modèle pour lui, à la fois sur et en dehors du ring.

Le prochain objectif d’Hakuho est de continuer à lutter jusqu’aux prochains JO à Tokyo, où son père avait fait ses débuts olympiques en 1964.

« Les gens peuvent doubler leur force s’ils font de leur mieux pour quelqu’un d’autre », a déclaré Hakuho. « Je sais que les parents sont les plus fiers quand leurs enfants travaillent dur. »

Click on the title bellow for article in English :

Hakuho wants to reward himself for making history again

Mongolian grand champion Hakuho said Monday he wants to give himself a treat for the feats he accomplished at the Autumn Grand Sumo Tournament.

A day after the 15-day tournament at Tokyo’s Ryogoku Kokugikan came to an end, the yokozuna said it felt impossible at first to claim his record 41st championship with a perfect 15-0 record or win his 1,000th bout in the sport’s top division.

« Considering my condition before the tournament, it was literally just a dream, » the 33-year-old Miyagino stable wrestler told a traditional morning-after press conference.

« (On winning 1,000 bouts) I thought children who hope to take up the sport in the future will work very hard if they have a goal, » he said. « I want to give myself a treat for this. »

Hakuho won his first championship in a year that has seen him struggle with injuries. He withdrew from three of the five meets held this year, his 12th in the sport’s highest rank.

Perhaps the bout that attracted the most attention came on the 13th day against grand champion Kisenosato, who was fighting for his career after withdrawing due to injury from a record eight-straight grand tournaments.

Hakuho improved his record to 44-16 against Kisenosato, the first Japan-born yokozuna in 19 years. In their 60th career meeting on Friday, Hakuho took control at the outset and muscled Kisenosato to the straw and shoved him out.

« I think he did a fine job (at the meet), » Hakuho said of his 32-year-old longtime rival, who finished at 10-5 and completed a full tournament for the first time since the 2017 Spring Grand Sumo Tournament.

« He is someone who will propel the sport to greater prosperity. I want him to experience more (as a yokozuna), » Hakuho said.

After beating Kisenosato, Hakuho defeated ozeki Goeido and yokozuna Kakuryu en route to claiming his record 14th championship with a perfect record.

The victory meant even more because it was his first since his father and Mongolian sumo grand champion, Jigjid Munkhbat, passed away at the age of 76 in April.

To Hakuho, his father, who competed in wrestling at five Olympics and won silver at the 1968 Mexico City Olympica, had been a role model both in and out of the ring.

Hakuho’s next goal is to keep wrestling until the next Summer Games in Tokyo, where his father made his Olympic debut in 1964.

« People can double their strength if they are doing their best for somebody else, » Hakuho said. « I know that parents are most proud when their children are working hard. »

Written by Kyodo

Crédits photo : Asahi

Yohann

J’ai découvert le sumo lors du fameux tournoi de Paris et depuis je suis resté fasciné par toutes ces traditions et ces cérémonies au point de me consacrer pleinement à ce sport (lire la suite).