Chiyonofuji remonte sur le dohyô pour ses 60 ans
Kokonoe oyakata qui se trouve être l’ancien yokozuna Chiyonofuji, l’un des plus grands champions de l’histoire du sumo ayant remporté 1 045 combats, a célébré dimanche 31 mai ses 60 ans au Ryogoku Kokugikan de Tokyo.
C’est plus de 1 200 invités, dont des supporteurs de l’écurie Kokonoe, qui étaient venus voir l’ancien yokozuna recevoir les honneurs pour celui qui a remporté 31 tournois au cours de sa carrière – le troisième plus grand champion derrière Hakuho et Taiho. Ses 1045 victoires de carrière ont été surpassée seulement par l’ancien ôzeki Kaio.
Chiyonofuji : Ça m’a ramené à mes souvenirs de quand j’étais lutteur
Lors de la cérémonie du dohyô iri, l’ancien Chiyonofuji portait une tsuna rouge symbole de longévité nouée dans le style Unryu.
« Ça m’a ramené à mes souvenirs de quand j’étais lutteur » a t-il dit. L’ancien grand champion était accompagné des actuels yokozuna, Hakuho comme porteur de sabre (tachimochi) et de Harumafuji en tant qu’assistant (tsuyuharai ). Ils ont déclaré que c’était un moment d’une grande émotion.
L’ancien yokozuna a pris sa retraite du sumo lors du tournoi de mai en 1991. Pendant la cérémonie, des encouragements se sont fait entendre comme « Chiyonofuji » et « le n° 1 au Japon » ont été clamé par la foule. Il avait l’air satisfait et a commenté: « Ce n’était pas mal, non?«
Kokonoe oyakata et le dixième ancien yokozuna à célébrer ses 60 ans avec le kanreki dohyô iri. Le dernier à l’avoir fait c’était Kitanoumi, le président actuel de l’Association Japonaise de Sumo il y a deux ans.
Source et photos : Mainichi
https://twitter.com/sumokyokai/status/603792064405479424