Natsu basho 2019 : banzuke du tournoi de mai
Le nouveau banzuke qui classe les lutteurs pour le Natsu basho 2019 et qui se tiendra à Tokyo du 12 au 26 mai vient de paraître.
Ozeki : débuts pour Takakeisho
A seulement 22 ans, le jeune espoir de l’ancienne Takanohana beya fera ses premiers pas comme ôzeki. 28 tournois seulement après ses débuts dans le sumo, Takakeisho est devenu le sixième lutteur le plus rapide de l’histoire à atteindre ce prestigieux rang.
Sekiwake : Tochinoshin et Ichinojo
– L’ex ôzeki Géorgien Tochinoshin n’aura pas réussi à sauver sa tête en enregistrant une majorité de défaites. Il est donc rétrogradé mais il pourra retrouver sa place au prochain tournoi s’il parvient à atteindre au moins 10 victoires.
– Ichinojo redevient sekiwake, un rang qu’il avait été contraint de laisser pendant deux tournois.
Komusubi : Aoiyama et Mitakeumi
Aoiyama
et Mitakeumi seront les deux komusubi dans ce tournoi. Ça fait 25 tournois que le Bulgare n’avait pas occupé une place en sanyaku.
Nouveaux makuuchi : Shimanoumi et Enho
Deux lutteurs – Shimanoumi et Enho feront leurs débuts en makuuchi.
Retour en makuuchi : Chiyomaru et Tokushoryu
Deux lutteurs – Chiyomaru et Tokushoryu – seront de retour en makuuchi.
Nouveaux juryo : Irodori
Continuez de nous rejoindre sur les réseaux sociaux en nous suivant sur Facebook et Twitter et abonnez-vous à notre chaîne YouTube. N’hésitez pas à partager les articles sur ces réseaux et à les commenter.
Rendez-vous le 12 mai pour suivre le Natsu basho 2019.
Bonjour, le seul livre qui recense tous les lutteurs actifs, c’est-à-dire 683, c’est ôzumô rikishi meikan (大相撲力士名鑑). Inutile de vous dire que c’est seulement en japonais…
Vous avez la possibilité de trouver beaucoup d’informations en anglais sur ces mêmes lutteurs (mais également les anciens) sur ce site :
http://sumodb.sumogames.de/
Après si vous voulez une traduction en français (ou l’élaboration d’un document similaire), dites-le moi.
Bonjour
Je cherche une presse ou un magazine qui pourrait répertorier tous les sumotoris et leurs caractéristiques, en français
Merci d avance
Salutations
Hakuho a annoncé aujourd’hui qui ne participerait pas au tournoi de mai en raison de sa blessure au bras.
Source : https://www.japantimes.co.jp/sports/2019/05/09/sumo/hakuho-pulls-summer-basho-arm-injury/
Hakuhô sera-t-il présent au natsu basho ? Si qqun à l’info.