Les yokozuna maintiennent leur cap
Les yokozuna Hakuhô et Kakuryû ont poursuivi leur parcours sans faute vendredi, améliorant leur score à 6-0.
Les deux grands champions mongols sont à égalité seuls en tête après que les deux derniers maegashira invaincus aient été battus.
Hakuhô a dominé le maegashira 2 Aoiyama lors du dernier combat de la journée.
Le détenteur du record de championnats remportés a écrasé Aoiyama (3-3) après un vif effort de la part du Bulgare. Déterminé à tenir Hakuhô à l’écart de sa ceinture, Aoiyama a tenté de transformer la rencontre en bagarre, mais il fut envoyé à terre alors qu’il chargeait le yokozuna.
Kakuryû a poursuivi sa quête d’un sixième titre en renversant Endo (2-4). Le maegashira 2 a repoussé Kakuryû et l’a fait reculer, mais le yokozuna a réagi rapidement, se déplaçant sur le côté puis en le giflant.
L’ôzeki Takayasu (5-1) reste dans la course après une victoire serrée contre Daieisho (3-3).
En dépit de pouvoir frapper Daieisho avec une rafale de coups, l’ôzeki a été contraint de reculer avant de frapper son adversaire sur le bord du dohyô.
L’ôzeki Goeidô (3-3) a encore perdu du terrain avec sa troisième défaite face à Shodai (4-2). L’outsider était agressif dès le début, poussant Goeidô au bord du gouffre. Il a bloqué une tentative de projection et remporté la victoire contre l’ôzeki.
L’ôzeki Tochinoshin (0-6) est forfait et a donc perdu son match prévu contre le komusubi Abi (2-4) après s’être retiré en raison de blessures au genou et à l’épaule.
Le Géorgien participera au prochain tournoi en tant qu’ôzeki « kadoban« . Il sera menacé de perdre son rang s’il n’est pas en mesure de revenir et de terminer le tournoi de septembre avec une majorité de victoires.
Le sekiwake Tamawashi (1-5) a remporté sa première victoire du championnat contre Asanoyama (2-4). Le Mongol a bloqué une tentative de prise intérieure avant de rapidement chasser le champion du tournoi de mai.
Le sekiwake Mitakeumi a amélioré à 4-2 son résultat en sortant le komusubi Ryuden (2-4).
Après avoir débuté la journée sans défaite, les maegashira Tomokaze et Terutsuyoshi ont cédé leur part d’avance après leur première défaite respective contre Takarafuji (2-4) et Sadanoumi (4-2).
Click on the title bellow for article in English :
Hakuho, Kakuryu move into 2-way tie for lead on Day 6
Yokozuna Hakuho and Kakuryu continued their unbeaten march at the Nagoya Grand Sumo Tournament on Friday, improving to 6-0 with victories over rank-and-file opponents.
The two Mongolian grand champions are in a two-way tie for the lead at Dolphins Arena after the last two undefeated maegashira were beaten on Day 6 of the 15-day meet.
Hakuho continued his domination of No. 2 maegashira Aoiyama in the final bout of the day, improving to 20 wins and one loss by forfeit in their head-to-head matchups.
The all-time championship record-holder slapped down Aoiyama (3-3) after a spirited effort by the Bulgarian. Determined to keep Hakuho away from his belt, Aoiyama tried to turn the match into a slap fight, but he was sent tumbling from the ring as he charged the yokozuna.
Kakuryu kept his pursuit of a sixth top-level title on track by toppling No. 2 Endo (2-4). The maegashira fended off a belt grip by Kakuryu and drove him backward, but the yokozuna reacted quickly, shifting to the side and executing the slap down.
Ozeki Takayasu (5-1) stayed in contention for a maiden title following a closely fought victory over No. 3 Daieisho (3-3).
Despite pummeling Daieisho with a flurry of blows, the powerfully built ozeki was forced to backpedal before he slapped down his opponent at the edge of the ring.
Ozeki Goeido (3-3) dropped further off the pace after being forced out by No. 3 Shodai (4-2). The underdog was the aggressor from the start, driving Goeido to the edge. He blocked an attempted throw to clinch his first win against the ozeki in their past six meetings.
Ozeki Tochinoshin (0-6) forfeited his scheduled match against komusubi Abi (2-4) after withdrawing with injuries to his knee and shoulder.
The Georgian will enter the next tournament as a relegation-threatened « kadoban » ozeki if he is unable to return and finish the ongoing meet with a winning record.
Struggling sekiwake Tamawashi (1-5) grabbed his first win of the basho against No. 1 Asanoyama (2-4). The Mongolian blocked an inside grip attempt before quickly pushing out the Summer Grand Tournament champion.
Sekiwake Mitakeumi improved to 4-2 by pushing out komusubi Ryuden (2-4). The Dewanoumi stable grappler, who claimed the title here last year, jumped quickly out of the blocks for his first win against Ryuden from three attempts.
After starting the day unbeaten, No. 7 Tomokaze and No. 16 Terutsuyoshi relinquished their share of the lead following losses to No. 5 Takarafuji (2-4) and No. 13 Sadanoumi (4-2), respectively.
Written by Kyodo
Crédits photo : Asahi
- Makuuchi
- Juryô
Rikishis
|
Score
|
Kimarites
|
Score
|
Rikishis
|
Kotoyuki
琴勇輝 (Maegashira 16) |
|
|
|
|
Kaisei
魁聖 (Maegashira 15) |
|
Yago
矢後 (Maegashira 15) |
|
|
|
|
Enho
炎鵬 (Maegashira 14) |
|
Chiyomaru
千代丸 (Maegashira 13) |
|
|
|
|
Toyonoshima
豊ノ島 (Maegashira 14) |
|
Terutsuyoshi
照強 (Maegashira 16) |
|
|
|
|
Sadanoumi
佐田の海 (Maegashira 13) |
|
Kotoeko
琴恵光 (Maegashira 10) |
|
|
|
|
Kagayaki
輝 (Maegashira 12) |
|
Shôhôzan
松鳳山 (Maegashira 9) |
|
|
|
|
Nishikigi
錦木 (Maegashira 11) |
|
Tochiôzan
栃煌山 (Maegashira 12) |
|
|
|
|
Daishoho
大翔鵬 (Maegashira 9) |
|
Takagenji
貴源治 (Maegashira 10) |
|
|
|
|
Okinoumi
隠岐の海 (Maegashira 8) |
|
|
|
|
|
|
Onosho
阿武咲 (Maegashira 8) |
|
Kotoshôgiku
琴奨菊 (Maegashira 5) |
|
|
|
|
Myogiryu
妙義龍 (Maegashira 7) |
|
Tomokaze
友風 (Maegashira 7) |
|
|
|
|
Takarafuji
宝富士 (Maegashira 5) |
|
Shimanoumi
志摩ノ海 (Maegashira 6) |
|
|
|
|
Ichinojo
逸ノ城 (Maegashira 4) |
|
Meisei
明生 (Maegashira 4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ryuden
竜電 (Komusubi) |
|
Asanoyama
朝乃山 (Maegashira 1) |
|
|
|
|
Tamawashi
玉鷲 (Sekiwake) |
|
Daieisho
大栄翔 (Maegashira 3) |
|
|
|
|
Takayasu
高安 (Ozeki) |
|
Gôeidô
豪栄道 (Ozeki) |
|
|
|
|
Shodai
正代 (Maegashira 3) |
|
Abi
阿炎 (Komusubi) |
|
|
fusen |
|
|
Tochinoshin
栃ノ心 (Oseki) |
|
|
|
|
|
Endo
遠藤 (Maegashira 2) |
|
Aoiyama
碧山 (Maegashira 2) |
|
|
|
|
|
Rikishis
|
Score
|
Kimarites
|
Score
|
Rikishis
|
Hoshoryu
(Makushita 2) |
|
|
|
|
Kizakiumi
木崎海 (Juryo 13) |
|
Takanofuji
貴ノ富士 (Juryo 12) |
|
|
|
|
Ichiyamamoto
一山本 (Juryo 13) |
|
Akiseyama
明瀬山 (Juryo 14) |
|
|
|
|
Ryuko
竜虎 (Juryo 12) |
|
Kyokutaisei
旭大星 (Juryo 11) |
|
|
|
|
Kotonowaka
琴ノ若 (Juryo 14) |
|
Daiamami
大奄美 (Juryo 8) |
|
|
|
|
Arawashi
荒鷲 (Juryo 10) |
|
Mitoryu
水戸龍 (Juryo 9) |
|
|
|
|
Ikioi
勢 (Juryo 8) |
|
Tsurugisho
剣翔 (Juryo 6) |
|
|
|
|
Kiribayama
貴ノ富士 (Juryo 9) |
|
Chiyonoumi
千代の海 (Juryo 10) |
|
|
|
|
Tobizaru
翔猿 (Juryo 6) |
|
Kyokushuho
旭秀鵬 (Juryo 5) |
|
|
|
|
Daishomaru
大翔丸 (Juryo 7) |
|
Hidenoumi
英乃海 (Juryo 7) |
|
|
|
|
Sokokurai
蒼国来 (Juryo 5) |
|
Ishiura
石浦 (Juryo 2) |
|
|
|
|
Yutakayama
豊山 (Juryo 3) |
|
Chiyoshoma
千代翔馬 (Juryo 3) |
|
|
|
|
Gagamaru
臥牙丸 (Juryo 2) |
|
Tokushoryu
徳勝龍 (Juryo 1) |
|
|
|
|
Takanosho
隆の勝 (Juryo 4) |
|
Wakatakakage
若隆景 (Juryo 4) |
|
|
|
|
Azumaryu
東龍 (Juryo 1) |