J2 – Tochinoshin est déjà en difficulté

Hakuho contre Endo
A l’occasion de son 34e anniversaire, le yokozuna Hakuho s’est offert une seconde victoire contre le maegashira 1 Endo.

Tochinoshin est déjà en difficulté

Le grand champion Hakuho, qui fête aujourd’hui ses 34 ans, a eu quelques frayeurs face à Endo ce lundi.

Endo (0-2) a repoussé Hakuho sur le bord, mais le yokozuna a retourné son adversaire et l’a presque renvoyé au fur et à mesure qu’il gagnait du terrain.

Hakuho, à la recherche d’un 42e titre, a rapidement saisi l’occasion et a poussé Endo pour conserver son score parfait.

Kakuryu, a remporté sa première victoire en battant Kaisei. La veille, le yokozuna s’était incliné face au komusubi Mitakeumi.

Parmi les ôzeki, l’enfant du pays Goeido (2-0), a facilement expédié le nouveau komusubi Hokutofuji (0-2).

Hokutofuji, qui combat en « sanyaku » pour la première fois, a été contrarié par l’ôzeki après un faux départ et a rapidement été chassé lors de la deuxième tentative.

Takayasu (2-0) a résisté à un puissant effort de Mitakeumi (1-1) dans un combat qui a duré près de deux minutes.

Mitakeumi a immédiatement conduit l’ôzeki au bord de l’anneau, mais il était dans une position délicate après que Takayasu ait arrêté la charge.

Les deux hommes, qui ont chacun une mère philippine, étaient bloqués dans une longue impasse, ce fut Takayasu qui passa à l’offensive en chargeant le komusubi pour le faire sortir.

Tochinoshin a perdu son combat contre Myogiryu (1-1). Le Géorgien, qui se bat pour la deuxième fois depuis sa promotion l’an dernier, est menacé de rétrogradation. Il a été incapable de tenir tête à Myogiryu.

Le sekiwake Tamawashi, à la recherche d’un second titre consécutif après sa victoire en janvier, a subi sa première défaite face à Daieisho (1-1).

Le mongol a été pris au dépourvu en essayant de monter une offensive contre son adversaire, permettant à Daieisho de le pousser au sol et de le sortir du dohyo.

De son côté, son homologue sekiwake, Takakeisho, est resté sur la bonne voie pour une promotion comme ozeki, avec une victoire sur Nishikigi (0-2).

Le jeune homme de 22 ans, le deuxième plus jeune lutteur de la division, a usé de sa technique de poussée pour rester invaincu.

Tous les nouveaux maegashira de ce tournoi, à savoir : Daishoho, Terutsuyoshi et Tomokaze, ont subi une défaite.

Daishoho et Terutsuyoshi, le plus petit lutteur de la division avec 1m69, sont toujours à la recherche de leur première victoire alors que Tomokaze avait ouvert le tournoi dimanche en battant Kagayaki.

L’ancien sekiwake Toyonoshima (1-1), qui se bat pour la première fois depuis près de trois ans en makuuchi en raison d’une rupture du tendon d’Achille, a été vaincu par Kotoeko (1-1).

en Click on the title bellow for article in English : 

Hakuho celebrates birthday win on Day 2 of Spring meet

Grand champion Hakuho survived a scare against Endo on Monday and celebrated a win on his 34th birthday on the second day of the Spring Grand Sumo Tournament.

In the day’s penultimate bout at Edion Arena Osaka, top-ranked maegashira Endo (0-2) had Hakuho on the ropes, but the Mongolian yokozuna turned his opponent around and nearly sent him off as he gained some distance.

Hakuho, seeking a record-extending 42nd top division title, quickly seized the opportunity and pushed Endo out to keep his perfect record.

Fellow grand champion Kakuryu also prevailed, holding out against No. 1 Kaisei (0-2) to earn his first win after an opening-day upset to komusubi Mitakeumi at the 15-day meet.

Among the ozeki, hometown favorite Goeido easily dispatched new komusubi Hokutofuji (0-2) to improve to 2-0.

Hokutofuji, fighting in the « sanyaku » ranks, the three below yokozuna, for the first time in his career, was put on edge by the ozeki after making a false start and was quickly driven out in his second attempt.

Takayasu (2-0) fended off a strong effort from Mitakeumi (1-1) in a bout that lasted nearly two minutes.

Mitakeumi immediately drove the ozeki to edge of the straw, but was shifted into an awkward low position after Takayasu stopped the charge.

After the wrestlers, who each have Filipino mothers, locked into a lengthy stalemate, it was Takayasu who took the next step, charging the komusubi out before falling off the ring himself.

Tochinoshin lost his bout against No. 2 Myogiryu (1-1) and evened his account after winning on Day 1.

The Georgian, who is fighting as a demotion-threatened « kadoban » ozeki for the second time since his promotion last year, was caught upright by Myogiryu in the initial clash and was unable to stand his ground against Myogiryu’s lethal charge.

Sekiwake Tamawashi, seeking back-to-back titles after his maiden win in January, suffered his first defeat of the tournament at the hands of No. 2 Daieisho (1-1).

The Mongolian champion was caught off balance trying to mount an offensive against his opponent, allowing Daieisho to push him down and out of the ring.

His sekiwake counterpart Takakeisho, meanwhile, stayed on track for a promotion to ozeki, sumo’s second-highest rank, with a win over No. 3 Nishikigi (0-2).

The 22-year-old, the second-youngest man in the division, dug in low against the maegashira and exhibited his definitive push-out technique to remain undefeated.

Among the rank-and-file wrestlers, 24-year-old top-division debutants Daishoho, Terutsuyoshi and Tomokaze all took losses on the second day of action in Osaka.

No. 16 Daishoho and No. 14 Terutsuyoshi, the shortest man in the division at 169 centimeters, are still looking for their first top-tier wins, while No. 13 Tomokaze opened the tournament Sunday by beating No. 13 Kagayaki.

Former sekiwake Toyonoshima (1-1), fighting in makuuchi for the first time in nearly three years due to an Achilles tendon rupture, was thrust down by No. 15 Kotoeko (1-1) and suffered his first loss of the meet.

Written by Kyodo

Crédits photo : Asahi

  • Makuuchi
  • Juryô

Rikishis
Score
Kimarites
Score
Rikishis
Daishoho
大翔鵬

(Maegashira 16)
0-2
2-0
Chiyoshoma
千代翔馬

(Maegashira 17)
Chiyomaru
千代丸

(Juryo 1)
1-1
2-0
Yutakayama
豊山

(Maegashira 16)
Terutsuyoshi
照強

(Maegashira 14)
0-2
2-0
Ishiura
石浦
(Maegashira 15)
Kotoeko
琴恵光

(Maegashira 15)
1-1
1-1
Toyonoshima
豊ノ島

(Maegashira 14)
Kagayaki

(Maegashira 13)
1-1
1-1
Yoshikaze
嘉風

(Maegashira 12)
Tomokaze
友風
(Maegashira 13)
1-1
1-1
Meisei
明生

(Maegashira 11)
Shôhôzan
松鳳山

(Maegashira 10)
0-2
2-0
Ryuden
竜電

(Maegashira 11)
Yago
矢後

(Maegashira 10)
1-1
1-1
Ikioi

(Maegashira 9)
Asanoyama
朝乃山

(Maegashira 8)
2-0
0-2
Sadanoumi
佐田の海

(Maegashira 9)
Kotoshôgiku
琴奨菊

(Maegashira 8)
2-0
0-2
Takarafuji
宝富士

(Maegashira 7)
Okinoumi
隠岐の海
(Maegashira 6)
0-2
2-0
Aoiyama
碧山

(Maegashira 7)
Abi
阿炎

(Maegashira 6)
0-2
2-0
Onosho
阿武咲

(Maegashira 5)
Tochiôzan
栃煌山

(Maegashira 4)
1-1
1-1
Chiyotairyû
千代大龍

(Maegashira 5)
Ichinojo
逸ノ城

(Maegashira 4)
2-0
0-2
Shodai
正代

(Maegashira 3)
Takakeisho
貴景勝

(Sekiwake)
2-0
0-2
Nishikigi
錦木

(Maegashira 3)
Daieisho
大栄翔

(Maegashira 2)
1-1
1-1
Tamawashi
玉鷲

(Sekiwake)
Takayasu
高安

(Ozeki)
2-0
1-1
Mitakeumi
御嶽海
(Komusubi)
Tochinoshin
栃ノ心

(Ozeki)
1-1
1-1
Myogiryu
妙義龍

(Maegashira 2)
Hokutofuji
北勝富士

(Komusubi)
0-2
2-0
Gôeidô
豪栄道

(Ozeki)
Hakuhô
白鵬

(Yokozuna)
2-0
0-2
Endo
遠藤
(Maegashira 1)
Kaisei
魁聖

(Maegashira 1)
0-2
1-1
Kakuryû
鶴竜

(Yokozuna)

Rikishis
Score
Kimarites
Score
Rikishis
Daiseido

(Juryo 14)
2-0
0-2
Ryuko

(Makushita 1)
Kiribayama

(Juryo 14)
2-0
0-2
Takanofuji

(Juryo 13)
Mitoryu
水戸龍

(Juryo 12)
2-0
1-1
Takanosho
隆の勝

(Juryo 13)
Tobizaru
翔猿

(Juryo 11)
0-2
1-1
Arawashi
荒鷲

(Juryo 12)
Aminishiki
安美錦

(Juryo 11)
0-2
1-1
Wakamotoharu

(Juryo 10)
Kyokutaisei
旭大星

(Juryo 9)
1-1
1-1
Hidenoumi
英乃海

(Juryo 10)
Akiseyama
明瀬山

(Juryo 9)
1-1
2-0
Chiyonoumi
千代の海

(Juryo 8)
Azumaryu
東龍

(Juryo 7)
1-1
0-2
Gagamaru
臥牙丸

(Juryo 8)
Sokokurai
蒼国来

(Juryo 7)
2-0
1-1
Tsurugisho
剣翔

(Juryo 6)
Wakatakakage
若隆景

(Juryo 5)
2-0
0-2
Kyokushuho
旭秀鵬

(Juryo 6)
Daishomaru
大翔丸

(Juryo 5)
1-1
1-1
Tokushoryu
徳勝龍

(Juryo 4)
Hakuyozan
白鷹山

(Juryo 3)
0-2
2-0
Takagenji
貴源治

(Juryo 4)
Daiamami
大奄美

(Juryo 3)
0-2
2-0
Enho
炎鵬

(Juryo 2)
Shimanaoumi
志摩ノ海

(Juryo 1)
1-1
0-2
Kotoyuki
琴勇輝

(Juryo 2)

A lire également :

J12 – Hoshoryu inflige au débutant vedette Takerufuji sa première défaite du tournoi

J12 – Hoshoryu inflige au débutant vedette Takerufuji sa première défaite du tournoi Le parcours …

Laisser un commentaire