J12 – Hakuho passe en tête du tournoi

Haru basho 2016 : résultats de la douzième journée

Hakuho passe en tête du tournoi
Hakuho est sorti vainqueur de sa rencontre avec Goeido. Quant à Kisenosato, sa seconde défaite offre au yokozuna la tête du tournoi.

Hakuho passe en tête du tournoi

Kisenosato a subi sa deuxième défaite du tournoi. Ensanglanté après le combat, l’ôzeki a été vaincu par Harumafuji ce qui profite grandement à Hakuho qui prend désormais la tête du championnat.

Un jour après que Hakuho ai mis des bâtons dans les roues à Kisenosato, l’ôzeki a vu jeudi ses espoirs de yûshô freinés au même titre que ceux de son camarade Goeido.

Hakuho a véritablement labouré Goeido dès le tachiai qui n’était visiblement pas prêt à encaisser une telle charge. L’ôzeki a mis dans un vain effort ses deux bras face à lui dans le but de ralentir le mongol mais n’a pas été capable de contenir tout le choc. Malgré des encouragements soutenus du public, Goeido a été éjecté en quelques secondes. Comme il l’avait fait la veille avec Kisenosato, Hakuho n’a pas perdu de temps et veut s’imposer comme le seul véritable champion de ce tournoi.

Kisenosato, qui a déjà été battu auparavant 33 fois en 55 matchs, s’est incliné de nouveau devant Harumafuji. A l’opposé de la veille, cette fois Kisenosato a eu une opportunité de conduire le yokozuna hors de l’anneau mais n’a pas pu saisir cette chance. Le mongol a perdu son équilibre peu de temps après le tachiai et semblait être proche de la défaite mais Kisenosato n’a pas été assez rapide pour tirer parti de cette occasion. Harumafuji a vite retrouvé son équilibre et a repoussé son adversaire avant de finir le travail en le giflant vers le bas.

Kakuryu, le troisième yokozuna mongol, a été négligent sur le tachiai contre son compatriote Terunofuji qui a attrapé la ceinture et l’a facilement envoyé à terre. Cette victoire permet à l’ôzeki d’atteindre le précieux kachi koshi dont il a tant besoin pour conserver son rang actuel en mai prochain. Les deux hommes terminent la journée sur un score de 8-4.

Kotoshogiku n’a désormais plus d’espoirs de remporter le championnat ni d’être promu yokozuna après ses trois défaites consécutives. L’ôzeki est parvenu seulement aujourd’hui à une majorité de victoires après avoir vaincu le vétéran Aminishiki.

L’ancien sekiwake Myogiryu reste une victoire derrière Hakuho. Le maegashira 6 a conduit le russe Amuru vers sa sixième défaite.

En jûryô, Osunaarashi a presque toutes les cartes en main pour remporter le championnat dans cette division. Tout pourrait déjà se jouer demain, cela dépendra du résultat de Nishigiki qui accuse pour l’heure deux points de retard sur l’égyptien.

Les lutteurs kachi koshi du jour sont

:

Makuuchi : Harumafuji, Kotoshogiku et Terunofuji
Jûryô : Endo, Homarefuji et Amakaze

Les lutteurs make koshi du jour sont :

Makuuchi : Takekaze
Jûryô : Kagamio, Tenkaiho, Jokoryu et Onosho

en English article by Kyodo : 

Hakuho handed lead as Kisenosato falters

Kisenosato suffered his second loss of the Spring Grand Sumo Tournament, bloodied by injury-plagued yokozuna Harumafuji on Thursday to fall to 10-2 as yokozuna Hakuho took over the lead.

A day after Hakuho put the brakes on ozeki Kisenosato’s runaway lead in the 15-day event at Edion Arena Osaka, he did the same for ozeki Goeido’s championship bid.

The yokozuna plowed into his man from the get-go, while Goeido (10-2) looked totally unprepared for the fury that awaited. The ozeki put both arms in front of him in a vain effort to slow the Mongolian master, but was rocked upward and driven back to the straw. As he had the day before against Kisenosato, Hakuho wasted no motion in a straight-forward power display and improved to 11-1.

Against an opponent who had defeated him in 33 of their 55 previous career bouts, Kisenosato was beaten on the tachiai by Harumafuji (8-4), who missed an early chance to drive the ozeki from the ring. But the Mongolian lost his balance in the effort to ram his opponent out and appeared set to crash to defeat. Kisenosato, to his discredit, stood by and watched. But instead of crashing, Harumafuji regained his balance and it was game on.

The ozeki then gave chase, but Harumafuji was able to exploit Kisenosato’s head-long, uncontrolled pursuit and slap him down.

Kakuryu, the third of three Mongolian yokozuna, was careless on the tachiai against ozeki compatriot Terunofuji, who grabbed a belt hold and executed an easy throw. The win left both men at 8-4, with Terunofuji earning the majority of wins needed here to retain his status at sumo’s second-highest rank.

Kotoshogiku, his hopes of winning a second straight championship already crushed by three straight defeats, grabbed hold of veteran No. 3 maegashira Aminishiki on the tachiai and steered him to the edge for a force out in a routine victory. The ozeki improved to 8-4, while the popular Aminishiki fell to 5-7.

Former sekiwake Myogiryu (10-2) stayed one win back of Hakuho, the No. 6 maegashira shoving out Russian No. 11 Amuru to his sixth defeat.

Written by Kyodo

Crédits photos : Asahi

HARU BASHO 2016
12ème journée
JURYÔ
Rikishis
Kimarite
Rikishis

Asabenkei
朝弁慶
(Juryô 12)
6-6

hatakikomi
叩き込み
Onosho
阿武咲 奎也
(Juryô 12)
4-8
Chiyoshoma
千代翔馬

(Juryô 10)
8-4
yorikiri
寄り切り
Amakaze
天風

(Juryô 13)
8-4

Kyokutaisei
旭大星 託也
(Juryô 14)
5-7

yorikiri
寄り切り
Chiyoo
千代皇

(Juryô 10)
6-6
Kitaharima
北はり磨 聖也

(Juryô 8)
7-5
tenkaiho
tsukidashi
突き出し
Shotenro
翔天狼 大士

(Juryô 14)
2-7-3
Endo
遠藤 聖大
(Juryô 6)
8-4
yorikiri
寄り切り
Dewahayate
出羽疾風
(Juryô 13)
8-4
Chiyomaru
千代丸
(Juryô 11)
6-6
chiyomaru
tsukidashi
突き出し
Jôkôryû
常幸龍 貴之
(Juryô 6)
4-8
Sadanofuji
佐田の富士

(Juryô 4)
4-8
hatakikomi
叩き込み
Asahishô
旭日松 広太
(Juryô 9)
5-7
Chiyonokuni
千代の国
(
Juryô 7)
7-5
oshidashi
押し出し
Kagayaki
輝 大士

(Juryô 4)
5-7
Fujiazuma
富士東 和佳
(Juryô 3)
4-8
yorikiri
寄り切り
Tenkaiho
天鎧鵬 貴由輝
(Juryô 11)
4-8
Arawashi
荒鷲 毅

(Juryô 5)
7-5
oshidashi
押し出し
Homarefuji
誉富士 歓之
(Juryô 3)
8-4
Asasekiryû
朝赤龍 太郎
(Juryô 2)
3-9
uwate dashinage
上手出し投げ
Azumaryu
東龍 強
(Juryô 7)
6-6
Tsurugisho
剣翔

(Juryô 9)
7-5
tsukiotoshi
突き落とし
Nishikigi
錦木 徹也
(Juryô 2)
9-3
Osunaarashi
大砂嵐 金太
(Juryô 1)
11-1
kotenage
小手投げ
Ishiura
石浦 将勝

(Juryô 8)
5-7
Kagamio
鏡桜 南二

(Juryô 5)
4-8
sukuinage
掬い投げ
Seiro
青狼 武士
(Juryô 1)
6-6

MAKUUCHI

Rikishis
Kimarites
Rikishis
Satoyama
里山 浩作
(Maegashira 15)
6-6
yorikiri
寄り切り
Mitakeumi
御嶽海
(Maegashira 13)
7-5
Daieisho
大栄翔 勇人
(Maegashira 14)
7-5
oshitaoshi
押し倒し
Tamawashi
玉鷲 一朗

(Maegashira 10)
7-5
Toyohibiki
豊響 隆太
(Maegashira 9)
3-9
tsukiotoshi
突き落とし
Akiseyama
明瀬山 光彦
(Maegashira 16)
4-8
Hidenoumi
英乃海 拓也
(Maegashira 12)
6-6
yorikiri
寄り切り
Sadanoumi
佐田の海 貴士
(Maegashira 9)
6-6
Kitataiki
北太樹 明義
(Maegashira 15)
3-9
uwatenage
上手投げ
Chiyotairyû
千代大龍 秀政

(Maegashira 8)
2-10
Takekaze
豪風 旭
(
Maegashira 7)
4-8
hatakikomi
叩き込み
Daishomaru
大翔丸 翔伍
(Maegashira 14)
6-6
Chiyootori
千代鳳 祐樹
(Maegashira 13)
7-5
shitatenage
下手投げ
Kaisei
魁聖 一郎
(Maegashira 7)
8-4
Myogiryu
妙義龍 泰成
(Maegashira 6)
10-2
oshidashi
押し出し
Amuru
阿夢露 光大

(Maegashira 11)
6-6
Tokushôryû
徳勝龍 誠
(Maegashira 12)
6-6
yorikiri
寄り切り
Shodai
正代

(Maegashira 6)
7-5
Kyokushuho
旭秀鵬 滉規
(Maegashira 5)
6-6
yorikiri
寄り切り
Ichinojo
逸ノ城 駿
(Maegashira 11)
8-4

Ikioi
勢 翔太
(Maegashira 4)
9-3

yorikiri
寄り切り
Takanoiwa
貴ノ岩 義司
(Maegashira 8)
6-6
Aoiyama
碧山 亘右
(Maegashira 3)
5-7
hatakikomi
叩き込み
Shôhôzan
松鳳山 裕也
(Maegashira 5)
2-10

Okinoumi
隠岐の海 歩

(Maegashira 2)
5-7

yorikiri
寄り切り

Gagamaru
臥牙丸 勝
(Maegashira 10)
5-7

Sokokurai
蒼国来 栄吉
(Maegashira 4)
4-6-2
sukuinage
掬い投げ
Tochinoshin
栃ノ心 剛
(Maegashira 2)
3-9
Tochiôzan
栃煌山 雄一郎
(Komusubi)
2-10
oshidashi
押し出し
Kotoyuki
琴勇輝 一巖
(Maegashira 1)
9-3
Yoshikaze
嘉風 雅継
(Sekiwake)
2-10
oshidashi
押し出し
Takarafuji
宝富士 大輔
(Komusubi)
5-7
Takayasu
高安 晃
(Maegashira 1)
3-9
yorikiri
寄り切り
Toyonoshima
豊ノ島 大樹
(Sekiwake)
3-9
Kotoshôgiku
琴奨菊 和弘
(Ozeki)
8-4
yorikiri
寄り切り
Aminishiki
安美錦 竜児

(Maegashira 3)
5-7
Gôeidô
豪栄道 豪太郎
(Ozeki)
10-2
oshidashi
押し出し
hakuho
Hakuhô
白鵬 翔
(Yokozuna)
11-1
Harumafuji
日馬富士 公平
(Yokozuna)
8-4
hatakikomi
叩き込み
Kisenosato
稀勢の里 寛

(ôzeki)
10-2
Kakuryû
鶴竜 力三郎

(Yokozuna)
8-4
uwatenage
上手投げ
Terunofuji
照ノ富士

(Ozeki)
8-4
Le site français du sumo

A lire également :

J12 – Hoshoryu inflige au débutant vedette Takerufuji sa première défaite du tournoi

J12 – Hoshoryu inflige au débutant vedette Takerufuji sa première défaite du tournoi Le parcours …

Laisser un commentaire