J6 – Hakuho seul en tête du tournoi

Kyûshû basho 2015 : résultats de la sixième journée

Hakuho seul en tête du tournoi, Harumafuji le suit avec juste une défaite
Harumafuji suit de près son rival Hahuko avec juste une défaite.

Hakuho seul en tête du tournoi à la 6ème journée

Le yokozuna Hakuho est désormais seul en tête de la division à la fin de la sixième journée du tournoi de Kyûshû après avoir porté son score à 6-0, tandis que les trois autres lutteurs qui l’accompagnaient ont chuté avec une première défaite.

Pour la seconde fois de la semaine, le Fukuoka Kokusai Center était complet pour voir  la domination de Hakuho après avoir vaincu le maegashira 3 Toyonoshima pour la trentième fois en 32 matchs. Toyonoshima a bien essayé de résister à la charge initiale du champion mongol mais Hakuho a forcé la sortie de son adversaire en saisissant l’arrière de son mawashi.

Harumafuji fait partie des 7 lutteurs avec une seule défaite suite à sa victoire contre Yoshikaze. Le komusubi avait bien débuté en battant dès le premier jour du championnat le yokozuna Kakuryu, puis le lendemain Kisenosato mais ces derniers jours semblent plus difficiles.

Kakuryu rebondi après avoir subi sa deuxième défaite hier contre Myogiryu. Cet après midi le yokozuna a infligé une sixième défaite au maegashira 2 Okinoumi. Malgré tous ses efforts pour rester dans le match, Okinoumi n’a finalement pu contrer le tsukiotoshi du yokozuna.

Kotoshogiku décroche du peloton de tête en subissant sa première défaite face au maegashira 1 Ichinojo. Le mongol a profité de la faible charge de l’ôzeki pour se saisir de sa ceinture et le conduire hors du cercle.

Kisenosato rejoint Kotoshogiku à 5-1 en décrochant la victoire contre Tochiozan à l’issu d’un combat éprouvant. Le sekiwake est venu à plusieurs reprises combattre à coups de gifles  et de bousculades l’ôzeki avant de faiblir. Lorsque Tochiozan était suffisamment essoufflé, Kisenosato en a profité pour passer à l’offensive pour le sortir du dohyô.

L’ôzeki kadoban Goeido comptabilise sa deuxième défaite. Goeido a froncé les sourcils après le henka de Aoiyama qui l’a envoyé à terre par hikiotoshi. Les 201 kilos du bulgare ont dévoilé une agilité surprenante et un jeu de jambes rapide pour échapper aux coups de l’ôzeki. Goeido avait une opportunité de pousser son adversaire mais Aoiyama a résisté pour finalement s’imposer en tirant Goeido.

« Mon sumo n’était pas trop bien aujourd’hui mais je suis vraiment heureux d’avoir pu gagner » a déclaré Aoiyama. La victoire lui a été accordé seulement après délibération des juges qui ont vérifié la vidéo pour voir s’il n’avait pas tiré les cheveux de l’ôzeki.

« Je ne sais pas trop à propos de ses cheveux. Je devais pourtant avoir ma main dans son dos« .

L’ôzeki Terunofuji n’a pas eu trop de mal a s’imposer face au maegashira 1 Osunaarashi. Avec ses 159 kilos, l’égyptien s’était emparé du mawashi de son adversaire pour ensuite conduire les 179 kilos de Terunofuji vers le bord du dohyô mais en faisant ça, il a simplement gaspillé son temps et son énergie dans cette tentative puisqu’il a été facilement chassé par le mongol.

Les deux maegashira Ikioi et Chiyootori ont subi leur première défaite et rejoignent pour l’heure la seconde place du championnat.

Hakuho seul en tête du tournoi 

en English article by Kyodo : 

Peerless Hakuho rises to top in Fukuoka

Yokozuna Hakuho took the sole lead at the Kyushu Grand SumoTournament on Friday, improving to 6-0, while the three other wrestlers who started the day at 5-0 fell one by one.

Before a full house at Fukuoka Kokusai Center, Hakuho maintained his career domination of Toyonoshima (3-3), defeating the No. 3 maegashira for the 30th time in 32 career bouts. Toyonoshima tried to stand up to the Mongolian master’s initial charge, but Hakuho latched onto the back of his belt with both hands and forced him out.

Yokozuna Harumafuji improved to 5-1 by snapping a five-match losing streak against giant-killing komusubi Yoshikaze (3-3). Yoshikaze started the tournament by defeating yokozuna Kakuryu and followed that with the ozeki scalp of Kisenosato.

Harumafuji, however, wrapped up his opponents’ arms on the charge and threw his nemesis down with a kotenage armlock throw.

Kakuryu (4-2) bounced back after suffering his second defeat the day before to beat winless Okinoumi. The No. 2 maegashira created good momentum and push on his charge, but surrendered a belt hold to the yokozuna that proved fatal. Although being forced backward on the defensive, Kakuryu was able to twist Okinoumi down to defeat.

Fukuoka-born ozeki Kotoshogiku suffered his first loss as top-ranked Mongolian maegashira Ichinojo (1-5) took advantage of the ozeki’s weak charge, gained a belt hold and steered him out of the ring.

Kisenosato joined Kotoshogiku at 5-1 by doing what he does best, outlasting opponents and staying patient until they make a mistake. Sekiwake Tochiozan (2-4) repeatedly came after the ozeki, unleashing slaps and shoves before withdrawing. When his opponent was tiring and off balance, Kisenosato went on the attack and shoved him out.

Kadoban ozeki Goeido fell to his second defeat. Goeido used a frowned-upon henka against his opponent, No. 2 maegashira Aoiyama. But the towering, 201-kilogram Bulgarian showed off surprising agility and footwork to escape. Goeido still had a chance to shove his opponent out, but Aoiyama withstood the ozeki’s lunge, and while perched atop the straw bales managed to pull his opponent down and out of the ring.

« My sumo wasn’t too good today, but I’m really happy I could win, » Aoiyama said of a victory that followed a prolonged deliberation while judges checked the video to see if he had pulled on the ozeki’s hair.

« I don’t know about his hair. I did have my hand on his back, though. »

Ozeki Terunofuji had little trouble improving to 4-2 against top maegashira Osunaarashi. The 159-kg Egyptian got a hold of Terunofuji’s belt and tried to hoist the 179-kg Mongolian out of the ring but simply wasted time and energy in the attempt and was easily forced out to his fifth defeat.

The maegashira pair of Chiyootori and Ikioi both suffered their first loss to fall out of a tie for the lead.

Written by Kyodo

Crédits photos : Asahi

KYUSHU BASHO 2015
6ème journée
JURYÔ
Rikishis
Kimarite
Rikishis

Chiyomaru
千代丸

(Juryô 14)
3-3

chiyomaru
hikiotoshi
引き落とし
Abiko

(Makushita 1)
2-2

Tenkaiho
天鎧鵬 貴由輝

(Juryô 13)
4-2

oshidashi
押し出し
Daido
大道 健二

(Juryô 13)
2-4
Chiyoo
千代皇

(Juryô 12)
3-3
oshidashi
押し出し
Amakaze
天風
(Juryô 11)
3-3

Ishiura
石浦 将勝

(Juryô10)
2-4

oshidashi
押し出し
Tamaasuka
玉飛鳥 大輔

(Juryô 14)
0-6
Asabenkei
朝弁慶
(Juryô 9)
5-1
kimedashi
極め出し
Azumaryu
東龍 強

(Juryô 9)
4-2
Nishikigi
錦木 徹也

(Juryô 11)
4-2
kotenage
小手投げ
Asahishô
旭日松 広太

(Juryô 8)
3-3
Tokushinho
徳真鵬
(Juryô 10)
2-4
oshidashi
押し出し
Kyokutaisei
旭大星 託也

(Juryô 7)
3-3
Satoyama
里山 浩作
(Juryô 6)
1-5
oshitaoshi
押し倒し
Daishomaru
大翔丸 翔伍
(Juryô 12)
5-1
Wakanoshima
若乃島 史也

(Juryô 8)
2-4
oshidashi
押し出し
Onosho
阿武咲 奎也
(Juryô 6)
1-5
Kitaharima
北はり磨 聖也
(Juryô 4)
3-3
tenkaiho
hatakikomi
叩き込み
Shodai
正代

(Juryô 5)
5-1
Akiseyama
明瀬山 光彦
(Juryô 7)
3-3
oshidashi
押し出し
Fujiazuma
富士東 和佳

(Juryô 4)
5-1
Arawashi
荒鷲 毅
(Juryô 5)
3-3
sotogake
外掛け
Jôkôryû
常幸龍 貴之

(Juryô 3)
3-3

Kagayaki
輝 大士
(Juryô 2)
2-4

yorikiri
寄り切り
Seiro
青狼 武士
(Juryô 2)
2-4
Takanoiwa
貴ノ岩 義司
(Juryô 1)
2-4
sukuinage
掬い投げ
Hidenoumi
英乃海 拓也
(Juryô 3)
3-3

MAKUUCHI

Rikishis
Kimarites
Rikishis
Asasekiryû
朝赤龍 太郎
(Maegashira 16)
2-4
yorikiri
寄り切り
Kagamio
鏡桜 南二
(Juryô 1)
3-3
Chiyotairyû
千代大龍 秀政

(Maegashira 13)
2-4
tsukidashi
突き出し
Daieisho
大栄翔 勇人
(Maegashira 14)
2-4

Takekaze
豪風 旭
(Maegashira 12)
3-3

hatakikomi
叩き込み
Toyohibiki
豊響 隆太
(Maegashira 13)
2-4
Gagamaru
臥牙丸 

(Maegashira 11)
4-2
yorikiri
寄り切り
Chiyootori
千代鳳 祐樹
(Maegashira 15)
5-1
Sokokurai
蒼国来 栄吉
(Maegashira 10)
4-2
yorikiri
寄り切り
Takayasu
高安 晃

(Maegashira 12)
5-1
Kitataiki
北太樹 明義
(Maegashira 15)
3-3
uwatenage
上手投げ
Shôhôzan
松鳳山 裕也

(Maegashira 10)
5-1
Tamawashi
玉鷲 一朗
(Maegashira 9)
3-3
hatakikomi
叩き込み
Mitakeumi
御嶽海

(Maegashira 11)
4-2
Sadanofuji
佐田の富士 哲博
(Maegashira 9)
2-4
yorikiri
寄り切り
Kyokushuho
旭秀鵬 滉規

(Maegashira 7)
3-3
Kotoyuki
琴勇輝 一巖
(Maegashira 6)
3-3
tsukiotoshi
突き落とし
Takarafuji
宝富士 大輔

(Maegashira 8)
3-3
Amuru
阿夢露 光大

(Maegashira 5)
1-5
yorikiri
寄り切り
Tokushôryû
徳勝龍 誠
(Maegashira 8)
2-4

Ikioi
勢 翔太
(Maegashira 4)
5-1

yorikiri
寄り切り
Kaisei
魁聖 一郎
(Maegashira 7)
4-2
Homarefuji
誉富士 歓之

(Maegashira 6)
1-5
oshidashi
押し出し
Endo
遠藤 聖大

(Maegashira 4)
2-4
Sadanoumi
佐田の海 貴士

(Maegashira 5)
3-3
uwate dashinage
上手出し投げ

Aminishiki
安美錦 竜児

(Maegashira 3)
3-3

Tochinoshin
栃ノ心 剛
(Komusubi)
3-3
yorikiri
寄り切り
Myogiryu
妙義龍 泰成

(Sekiwake)
2-4
Terunofuji
照ノ富士

(Ozeki)
4-2
yorikiri
寄り切り
Osunaarashi
大砂嵐 金太
(Maegashira 1)
1-5
Aoiyama
碧山 亘右
(Maegashira 2)
1-5
hikiotoshi
引き落とし
Gôeidô
豪栄道 豪太郎

(Ozeki)
4-2
Kotoshôgiku
琴奨菊 和弘

(Ozeki)
5-1
yorikiri
寄り切り
Ichinojo
逸ノ城 駿

(Maegashira 1)
1-5
Tochiôzan
栃煌山 雄一郎

(Sekiwake)
2-4
oshidashi
押し出し
Kisenosato
稀勢の里 寛

(ôzeki)
5-1
Toyonoshima
豊ノ島 大樹
(Maegashira 3)
3-3
yorikiri
寄り切り
hakuho
Hakuhô
白鵬 翔

(Yokozuna)
6-0
Kakuryû
鶴竜 力三郎

(Yokozuna)
4-2
tsukiotoshi
突き落とし
Okinoumi
隠岐の海 歩

(Maegashira 2)
0-6
Harumafuji
日馬富士 公平
(Yokozuna)
5-1
kotenage
小手投げ
Yoshikaze
嘉風 雅継
(Komusubi)
3-3
Le site français du sumo

 

A lire également :

J10 – Kotozakura bat Tobizaru pour son 27e anniversaire et conserve sa première place

J10 – Kotozakura bat Tobizaru pour son 27e anniversaire et conserve sa première place L’ôzeki …

Laisser un commentaire